Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Burnt (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Burnt (2015)
Burnt

Burnt (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2015

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

101 min

Režija:

John Wells

Scenarij:

Michael Kalesniko
, Steven Knight


Glavne uloge:


Uma Thurman
  >  Simone Forth
Emma Thompson
  >  Dr Rosshilde
Daniel Brühl
  >  Tony
Bradley Cooper
  >  Adam Jones
Henry Goodman
  >  Conti
Matthew Rhys
  >  Reece
Omar Sy
  >  Michel
Sienna Miller
  >  Helene
Riccardo Scamarcio
  >  Max
Stephen Campbell Moore
  >  Jack
Sarah Greene
  >  Kaitlin
Alicia Vikander
  >  Anne Marie
Lily James
  >  Sara
Sam Keeley
  >  David
Lexie Benbow-Hart
  >  Lily (as Lexie Benbow Hart)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Chuck Norris View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2012
Status: Offline
Points: 2441 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Chuck Norris Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Burnt (2015)
    Objavljeno: 15.Rujan/Sep.2015 u 15:59



Žanr: Komedija, Drama 
Zemlja: SAD 
Režija: John Wells 
Scenario: Steven Knight 

Glavne uloge:
Bradley Cooper ... Adam Jones
Sienna Miller ... Helene
Omar Sy ... Michel
Daniel Brühl ... Tony
Matthew Rhys ... Reece
Uma Thurman ... Simone
Emma Thompson ... Dr. Rosshilde

Opis:
Kuhar Adam Jones imao je sve - i sve je izgubio. Rock - zvijezda s dvije Michelinove zvjezdice, lošim navikama i reputacijom bivšeg enfant terrible pariške ugostiteljske scene svaki bi put sve učinio - drugačije. Jedino do čega mu je ikad bilo stalo bilo je uzbuđenje stvaranja eksplozije okusa. No, da bi dobio svoju kuhinju i onu treću zvjezdicu koju Michelin dodjeljuje, a njemu neprestano izmiče, morat će na svoju stranu pridobiti one najbolje, uključujući prelijepu Helene. Izvor: mojtv.hr 
Na vrh
angels View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Svibanj/May.2007
Status: Offline
Points: 1131 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj angels Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Listopad/Oct.2015 u 21:56



Ažurirao angels - 24.Sijecanj/Jan.2016 u 10:26
Na vrh
rozanik View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 06.Veljaca/Feb.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 80 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj rozanik Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Sijecanj/Jan.2016 u 18:48
Ja ga prevodim
Izbavite me iz ove zemlje robova, gde sve vrvi od bena i lopova, gde svaki tat i bena cenu ima, pa ipak nizašto, prodaje se svima.
Na vrh
rozanik View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 06.Veljaca/Feb.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 80 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj rozanik Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Sijecanj/Jan.2016 u 15:55
stigo titl
Izbavite me iz ove zemlje robova, gde sve vrvi od bena i lopova, gde svaki tat i bena cenu ima, pa ipak nizašto, prodaje se svima.
Na vrh
marlena321 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 20.Rujan/Sep.2015
Status: Offline
Points: 83 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marlena321 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2016 u 11:08
Hvala na prijevodu !
Na vrh
znesic34 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 14.Kolovoz/Aug.2009
Status: Offline
Points: 6 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj znesic34 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Svibanj/May.2019 u 11:24
Bradley Cooper je sigurna kombinacija. Dobar film. Može sa onim svojim lepim plavim okicama da igra i krivca i pobednika i pokajnika. Šta hoće. Nisam ni znala da je tolika kompeticija u restoranima. Film nije opterećujući, te savetujem svakom ko još uvek nije pogledao film da to i učini.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Srpanj/Jul.2019 u 16:40
Dobar relax film.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.