Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Overspel (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Overspel (2011)
Overspel

Overspel (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Overspel

Godina:

2011

Žanr:

drama, akcija

Trajanje:

50 min

Glavne uloge:


Kees Prins
  >  Huub Couwenberg
Guido Pollemans
  >  Björn Couwenberg
Jeffrey Hamilton
  >  Marco Steenhouwer
Sigrid ten Napel
  >  Marit Steenhouwer
Fedja van Huêt
  >  Willem Steenhouwer
Ramsey Nasr
  >  Pepijn van Erkel
Rifka Lodeizen
  >  Elsie Steenhouwer-Couwenberg
Sylvia Hoeks
  >  Iris van Erkel-Hoegaarde
Bert Luppes
  >  Joachim Lampe
Elisa Beuger
  >  Mariel
Mohammed Azaay
  >  Mo Bazhouri
Herman Bolten
  >  Wim Holtrop
Frederik Brom
  >  Martin Royackers
Yannick van de Velde
  >  Reinier Smit
Ali Ben Horsting
  >  Raimy Bocal

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
NEX View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Teniser

Pridružen: 12.Veljaca/Feb.2010
Lokacija: Čačak
Status: Offline
Points: 1525 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj NEX Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Overspel (2011)
    Objavljeno: 30.Lipanj/Jun.2015 u 22:11
Overspel (2011)




Žanr: Action, Drama
Režiser: Frank Ketelaar
Glavni glumci: Sylvia Hoeks, Kees Prins, Guido Pollemans


Radnja serije:

Nakon što fotografkinja i advokat započnu aferu, njihov život, i život ljudi oko njih se upetlja u prljave poslove i porodične tajne.









Ažurirao jafforidza - 21.Ožujak/Mar.2016 u 00:59
Na vrh
ivobar View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 04.Prosinac/Dec.2009
Status: Offline
Points: 14 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ivobar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2016 u 00:21
Postavljeni prevodi za 1. Sezonu. :D
Zdrao!Kako si?Jesi dobro?Jesi dobro.Brao!Aj sad zdrao!
Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14922 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2016 u 16:51
hvala ivekClapClap
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2016 u 18:34
Da li je ovo zapravo original ove serije: Betrayal (2013)?

Radnja mi se čini ista...
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
ivobar View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 04.Prosinac/Dec.2009
Status: Offline
Points: 14 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ivobar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2016 u 19:56
Originalno postovano od strane cersei cersei piše:

hvala ivekClapClap


Thumbs Up

Originalno postovano od strane CSInvestigator CSInvestigator piše:

Da li je ovo zapravo original ove serije: Betrayal (2013)?

Radnja mi se čini ista...

Jeste, ovo je original holandski, ima jos dvije sezone. 


Ažurirao ivobar - 21.Ožujak/Mar.2016 u 19:57
Zdrao!Kako si?Jesi dobro?Jesi dobro.Brao!Aj sad zdrao!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.