Doroga na Berlin (2015)

(2015) · **Doroga na Berlin (2015)**

   Doroga na Berlin (2015)
"Дорога на Берлин Aka Road to Berlin"

Žanr: Drama, Rat 
Trajanje:  82 min
Država:  Rusija
Jezik:  Ruski

Režija:  Sergei Popov
Scenario:  Emmanuil Kazakevich, Evgeniy Nikishov

Uloge: 

Amir Abdykalov 
Yuriy Borisov ... Sergey Ogarkov, Lt.
Maksim Demchenko 
Andrey Deryugin 
Mariya Karpova ... Mariya

Film zasnovan na romanu čuvenog sovjetskog pisca i veterana Emanuela Kazakieviča
"Dvoje u stepi" i ratnom dnevniku Konstantina Simonova.
Za vreme drugog svetskog rata, oficir za vezu Ogarkov i vojnik Jurabaev su bore da se izvuku
iz nemačkog obruča. Svakodnevno na ivici života i smrti, njih dvojicu su na putu, koji za njih 
postaje herojski put ka Berlinu.
Oni su iz različitih sovjetksih republika, različitih karaktera i načina života, ali ujedinjeni
su zajedničkim ciljem. Ovo je priča o ljudskim odnosima, pravim moralnim vrednostima,
dužnosti prema zemlji i samom sebi.

Prevod uradio
 kerestur

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
bojan969 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220	Opcije posta Odgovori Citiraj bojan969 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Doroga na Berlin (2015) Objavljeno: 27.Svibanj/May.2015 u 22:26
	Doroga na Berlin (2015) "Дорога на Берлин Aka Road to Berlin" Žanr: Drama, Rat Trajanje: 82 min Država: Rusija Jezik: Ruski Režija: Sergei Popov Scenario: Emmanuil Kazakevich, Evgeniy Nikishov *Uloge:* Amir Abdykalov Yuriy Borisov ... Sergey Ogarkov, Lt. Maksim Demchenko Andrey Deryugin Mariya Karpova ... Mariya Film zasnovan na romanu čuvenog sovjetskog pisca i veterana Emanuela Kazakieviča "Dvoje u stepi" i ratnom dnevniku Konstantina Simonova. Za vreme drugog svetskog rata, oficir za vezu Ogarkov i vojnik Jurabaev su bore da se izvuku iz nemačkog obruča. Svakodnevno na ivici života i smrti, njih dvojicu su na putu, koji za njih postaje herojski put ka Berlinu. Oni su iz različitih sovjetksih republika, različitih karaktera i načina života, ali ujedinjeni su zajedničkim ciljem. Ovo je priča o ljudskim odnosima, pravim moralnim vrednostima, dužnosti prema zemlji i samom sebi. Prevod uradio kerestur

Danilo-Naissus Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Junior moderator Mολών Λαβέ Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015 Lokacija: Niš, Srbija Status: Offline Points: 23761	Opcije posta Odgovori Citiraj Danilo-Naissus Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 17.Rujan/Sep.2017 u 00:21
	Solidna, dinamična ratna priča, pomalo površna i naivna, na momente nerealna. Ali gledljiva. * preispitivanje ličnosti i šta on duguje državi a šta država njemu, ljubavna priča, moglo je to mnogo bolje, * po romanu ali vrlo slaba ekranizacija.

Doroga na Berlin (2015)

Doroga na Berlin (2015) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: