Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Dracula AKA Bram Stoker's Dracula (1992)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Dracula AKA Bram Stoker's Dracula (1992)
Bram Stoker's Dracula

Bram Stoker's Dracula (1992)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1992

Žanr:

ljubavni, fantazija, horor

Trajanje:

128 min

Režija:

Francis Ford Coppola

Scenarij:

James V. Hart
, Bram Stoker


Glavne uloge:


Cary Elwes
  >  Lord Arthur Holmwood
Anthony Hopkins
  >  Professor Abraham Van Helsing
Gary Oldman
  >  Dracula
Keanu Reeves
  >  Jonathan Harker
Winona Ryder
  >  Elisabeta
Winona Ryder
  >  Mina Murray
Monica Bellucci
  >  Dracula's Bride
Billy Campbell
  >  Quincey P. Morris
Sadie Frost
  >  Lucy Westenra
Richard E. Grant
  >  Dr. Jack Seward
Tom Waits
  >  R.M. Renfield
Michaela Bercu
  >  Dracula's Bride
Octavian Cadia
  >  Deacon
Laurie Franks
  >  Lucy's Maid
Robert Getz
  >  Priest
I.M. Hobson
  >  Hobbs
Florina Kendrick
  >  Dracula's Bride
Jay Robinson
  >  Mr. Hawkins
Maud Winchester
  >  Downstairs Maid

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Movie Master View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Matori laf 21.03.1957. - 02.11. 2017.

Pridružen: 24.Svibanj/May.2006
Lokacija: Na korak do...
Status: Offline
Points: 5671 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Movie Master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Dracula AKA Bram Stoker's Dracula (1992)
    Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2014 u 09:29
Dracula (1992)


NAGRADE...






Režija: Francis Ford Coppola
Scenario: Bram Stoker (novela), James V. Hart (scenario)
Žanr: Horor, Romansa

Jezik: Engleski, Rumunski, Grčki, Bugarski, Latinski
Država: SAD
Trajanje: 128 min


Uloge:

Gary Oldman ... Dracula
Winona Ryder ... Mina Murray / Elisabeta
Anthony Hopkins ... Professor Abraham Van Helsing
Keanu Reeves ... Jonathan Harker
Richard E. Grant ... Dr. Jack Seward



Ova verzija Drakule verno prati klasičnu novelu Brama Stokera istog naziva.
Mladi advokat (Jonathan Harker) ima zadatak da ode do sumornog sela u maglama
Južne Evrope. Uhvatio ga je i zatvorio nemrtvi vampir Drakula, koji se sprema za
put u London, inspirisan slikama Harkerove verenice, Mine Marej.
U Britaniji, Drakula započinje svoju vladavinu zavođenja i terora isisavši život iz Minine
najbolje drugarice, Lusi Vestenra. Lusini prijatelji se udružuju u pokušaju da oteraju Drakulu.



Prevela:
Miljana_I
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2282 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Listopad/Oct.2019 u 23:12
Najbolji Drakula. Odličan Oldman u ulozi grofa Drakule i Hopkins u ulozi Van Helsinga.
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
bret valas View Drop Down
member
member


Pridružen: 29.Travanj/Apr.2018
Status: Offline
Points: 5 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bret valas Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2025 u 21:17
Bolji od Nosferatua!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,492 sekundi.