Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Una ragione per vivere e una per morire AKA Reason to Live, a Reason to Die (1972)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Una ragione per vivere e una per morire AKA Reason to Live, a Reason to Die (1972)
Una ragione per vivere e una per morire

Una ragione per vivere e una per morire (1972)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Razlog za život, razlog za smrt

Godina:

1972

Žanr:

western

Trajanje:

79 min

Režija:

Tonino Valerii

Scenarij:

Ernesto Gastaldi
, Rafael Azcona
, Tonino Valerii


Glavne uloge:


James Coburn
  >  Colonello Pembroke
Telly Savalas
  >  Maggiore Ward
Ugo Fangareggi
  >  Fred
Georges Géret
  >  Sergente Spike
Reinhard Kolldehoff
  >  Sergente Brent (as Rene Kolldehoff)
Adolfo Lastretti
  >  Will Culder (as Guy Ranson)
Adolfo Lastretti
  >  Will Fernandez
Guy Mairesse
  >  Donald MacIvers
Fabrizio Moresco
  >  Ward's Assistant
Mario Pardo
  >  Roger, Farmer's Son
Joe Pollini
  >  Jeremy
Francisco Sanz
  >  Farmer (as Paco Sanz)
Bud Spencer
  >  Eli Sampson
Benito Stefanelli
  >  Samuel Pickett un ex condannato
José Suárez
  >  maggiore Charles Ballard (as Jose Suarez)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Una ragione per vivere e una per morire AKA Reason to Live, a Reason to Die (1972)
    Objavljeno: 15.Travanj/Apr.2014 u 12:43

 

 
 
 
Žanr: Western
Godina 1972
Država: SAD
Trajanje: 119 minuta
Uloge: James Coburn, Telly Savalas, Bud Spencer
IMDb
 
 
 
Radnja filma:
Amerika tijekom prve polovice 60-ih godina 19. stoljeća, u vrijeme Građanskog rata.
Nakon što je praktički bez ispaljenog metka dopustio da nadzor nad utvrdom Holman
preuzmu postrojbe Konfederacije kojima zapovijeda pukovnik Frank Ward (T. Savalas),
osramoćeni unionistički pukovnik Pembroke (J. Coburn) proživljava teške dane.
Proglašen kukavicom i suočen s izlaskom pred vojni sud, Pembroke pristane organizirati
samoubilačku akciju kojom bi utvrdu Holman trebao vratiti u ruke Unije. U tu svrhu
odluči iskoristiti priču o navodnom konfederalnom zlatu skrivenom negdje u zidinama
utvrde, znajući da će tako lakše na suradnju privoljeti skupinu otpadnika koji su mu
dodijeljeni kao vojnici. Redom je riječ o na smrt vješanjem osuđenim kriminalcima i
besprizornim bivšim vojnicima poput Elija Sampsona (B. Spencer) i narednika Brenta
(R. Kolldehoff), ljudima koji ne mogu ništa izgubiti...
Izvor: tvprofil.net
 
 
 

 
 
 
Prijevod napravio kolega: linux Clap
PRIJEVOD
 
 
 
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,281 sekundi.