Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Asmaa (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Asmaa (2011)
Asmaa

Asmaa (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2011

Žanr:

drama

Trajanje:

96 min

Režija:

Amr Salama

Scenarij:

Amr Salama


Glavne uloge:


Maged El-Kidwani
  >  Mohsen
Hind Sabri
  >  Asmaa (as Hend Sabri)
Ali Idris
  >  (as Ali Adris)
Hany Adel
  >  Mosaad
Boutros Ghali
  >  (as Boutros-Boutros Ghali)
Mahmoud Azzazy
  >  Pharmacist (as Mahmoud El-Azazy)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Asmaa (2011)
    Objavljeno: 23.Veljaca/Feb.2014 u 19:08







                         Asmaa (2011)






                 

                                                           IMDb














Režija: Amr Salama
Scenarij: Amr Salama
Žanr: Drama
Jezik: Arapski
Država: Egipat
Trajanje: 96 min




Maged El Kedwany    ...     Mohsen
Hani Adel    ...     Mosaad
Hend Sabri    ...     Asmaa











                





Asmaa, žena u 40 tim godinama živi u Kairu sa svojim ocem Hosnijem i tinejđerkom
kćerkom Habibom i jedva ih preživljava sa svojim oskudnim primanjima.
Kada Asmaa oboli na žuči i treba hitnu operaciju bez koje može umrijeti, lječnici je
odbiju operirati kada na ulasku u operacijsku dvoranu prizna da ima Aids.
U nizu flashbackova, film nam postupno otkriva njen raniji život u egipatskom selu,
kako je dobila Aids i njenu borbu za preživljavanjem.






NAGRADE:
2012 - Fribourg International Film Festival
Amr Salama, dobitnik nagrade publike i Ecumenical Jury







Prevod je uradio   sinrazmetni

TITL












                
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 1083 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Lipanj/Jun.2020 u 08:31
Odličan. Večito buntovna i samosvesna Asmaa se drži svojih principa i postupa po njima čak i dok je živela u maloj sredini. Zbog svoje naravi i buntovnosti, trpi i njena porodica i kada se desi incident koji je njenu porodicu učinio nepoželjnom zbog tradicionalnih i verskih običaja, ona je prinuđena da se preseli u Kairo. Tamo nastavlja svoju bitku za svoja prava (uz tihu podršku oca koji je beskrajno voli) bez obzira na posledice. Film sjajno odslikava probleme sa kojima se susreću oboleli od SIDE u tradicionalnoj sredini punoj predrasuda i zabluda.   
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.