Munnabhai M.B.B.S. (2003)

                       Munnabhai M.B.B.S. (2003)

                                                          IMDb

Režija: Rajkumar Hirani
Scenarij: Vidhu Vinod Chopra, Rajkumar Hirani
Žanr: Komedija, Krimi
Jezik: Hindi
Država: Indija
Trajanje: 156 min 

Sunil Dutt    ...     Shri Hari Prasad Sharma
Sanjay Dutt    ...     Murli Prasad 'Munna Bhai' Sharma
Arshad Warsi    ...     Circuit
Gracy Singh    ...     Dr. Suman Asthana (Chinki)
Boman Irani    ...     Dr. J. C. Asthana
Rohini Hattangadi    ...     Parvati Sharma
Kurush Deboo    ...     Dr. Rustam Pavri
Jimmy Shergill    ...     Zaheer
Yatin Karyekar    ...     Anand Banerjee
Suresh Chatwal    ...     Manilal

U Indiji gangstere zovu Bai, jedan takav je i Murli Prasad Sharma, poznatiji 
kao 'Munna Bhai' koga se u Mumbaju svi plaše. Njegovi roditelji koji žive na
selu misle da je on liječnik u velikom gradu.
Kada njegovi roditelji najave svoju posjetu, Munna brzo improvizira bolnicu i 
nastani ih lažnim pacjentima, ljudima koje je pretukao. 
I ako da sve to nije dovoljno Munni, roditelji žele da se  oženi sa lječnicom
i ugovore mu brak.

NAGRADE:
Film je dobitnik 17 nagrada i 29 nominacija.

Prevod je uradila *MARA*

TITL

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Kneginja Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Sto me ne ubije... ide u moje memoare. Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005 Status: Offline Points: 16383	Opcije posta Odgovori Citiraj Kneginja Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Munnabhai M.B.B.S. (2003) Objavljeno: 01.Veljaca/Feb.2014 u 20:08
	Munnabhai M.B.B.S. (2003) IMDb Režija: Rajkumar Hirani Scenarij: Vidhu Vinod Chopra, Rajkumar Hirani Žanr: Komedija, Krimi Jezik: Hindi Država: Indija Trajanje: 156 min Sunil Dutt ... Shri Hari Prasad Sharma Sanjay Dutt ... Murli Prasad 'Munna Bhai' Sharma Arshad Warsi ... Circuit Gracy Singh ... Dr. Suman Asthana (Chinki) Boman Irani ... Dr. J. C. Asthana Rohini Hattangadi ... Parvati Sharma Kurush Deboo ... Dr. Rustam Pavri Jimmy Shergill ... Zaheer Yatin Karyekar ... Anand Banerjee Suresh Chatwal ... Manilal U Indiji gangstere zovu Bai, jedan takav je i Murli Prasad Sharma, poznatiji kao 'Munna Bhai' koga se u Mumbaju svi plaše. Njegovi roditelji koji žive na selu misle da je on liječnik u velikom gradu. Kada njegovi roditelji najave svoju posjetu, Munna brzo improvizira bolnicu i nastani ih lažnim pacjentima, ljudima koje je pretukao. I ako da sve to nije dovoljno Munni, roditelji žele da se oženi sa lječnicom i ugovore mu brak. NAGRADE: Film je dobitnik 17 nagrada i 29 nominacija. Prevod je uradila *MARA* TITL
	Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

NikolaJe Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Master translator Ćino Pridružen: 13.Studeni/Nov.2011 Lokacija: Srbija, Niš Status: Offline Points: 4090	Opcije posta Odgovori Citiraj NikolaJe Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 05.Srpanj/Jul.2016 u 16:43
	Ocena 10. Neverovatan film. Toliko poučan, dirljiv i komičan u jednom! Glavni glumac je previše star za svoju ulogu, izgleda kao da može da bude deda svojoj drugarici iz detinjstva. Sve ostalo mi se svidelo. Baš kad sam se zapitao ko je narator na kraju filma, pojavilo se i iznenadilo me poznato lice. Ažurirao NikolaJe - 05.Srpanj/Jul.2016 u 16:44