| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Jancio Wodnik Aka Johnnie Waterman (1993) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojan969 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator 
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Online Points: 6220 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Jancio Wodnik Aka Johnnie Waterman (1993)Objavljeno: 28.Sijecanj/Jan.2014 u 00:19 |
|
Johnnie Waterman (1993) "Jancio Wodnik" (originalni naslov)  Žanr: Komedija, Drama Trajanje: 101 min Država: Poljska Jezik: Poljski Režija i scenario: Jan Jakub Kolski Uloge: Franciszek Pieczka ... Jancio Wodnik Grazyna Blecka-Kolska ... Weronka Boguslaw Linda ... Stygma Katarzyna Aleksandrowicz ... Oczyszczona Stari Jancio živi mirnim, ali ekscentričnim seoskim životom sa svojom mladom ženom Weronkom. Ubrzo nakon što su začeli dugo očekivano dete, Jancio otkriva da poseduje neotkrivene isceliteljske moći, on može da kontroliše prirodne elemente, a posebno vodu. Kreće na put kako bi svetu pokazao svoju magiju, a ostavlja Weronku da se brine sama o sebi. Već na samom početku putovanja sreće Stygmu, prevaranta na Harleyu i lažnog stigmatu i udružuje se s njim. Putuju zajedno i zarađuju zahvaljujući Stygminim prevarama i Janciovom iscelivanju. Kada dođe vreme da se porodi, Weronka ga poziva, ali on smatra da je iznad obaveza porodičnog života. I kao da je ga je Satana označio, dete mu se rađa s repom, a on gubi svoje tajanstvene moći. Budi se, napušten od ljudi, uz Weronku...   Prevod uradio Filaret  |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme