Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - El último tren Aka The Last Train (2002)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

El último tren Aka The Last Train (2002)
El último tren

El último tren (2002)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

El último tren

Godina:

2002

Žanr:

drama, komedija, akcija, avantura, western

Trajanje:

94 min

Režija:

Diego Arsuaga

Scenarij:

Diego Arsuaga
, Beda Docampo Feijóo
, Fernando Javier León Rodríguez
, Andrea Pollio
, Andrés Scarone


Glavne uloge:


Héctor Alterio
  >  El Profesor
Saturnino García
  >  De León
Jenny Goldstein
  >  Notera
Federico Luppi
  >  Pepe
Augusto Mazzarelli
  >  Papá Guito
Eduardo Miglionico
  >  Ponce
Gastón Pauls
  >  Jimmy Ferreira
Juver Salcedo
  >  Anciano 6 (as Júver Salcedo)
Pepe Soriano
  >  Dante (as José Soriano)
Alfonso Tort
  >  Daniel
Balaram Dinard
  >  Guito
Jorge Bolani
  >  Dr. Sichero
Rocco Lo Pane
  >  Mac Perry
Elisa Contreras
  >  Micaela
Franklin Rodríguez
  >  Reportero (as Franklín Rodríguez)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: El último tren Aka The Last Train (2002)
    Objavljeno: 12.Sijecanj/Jan.2014 u 15:57








           El último tren (2002)




                                            * The Last Train *

             

                                                           IMDb




















Režija: Diego Arsuaga
Scenarij: Diego Arsuaga
Žanr: Avantura, Komedija, Akcija, Drama, Western
Jezik: Španski
Država: Argentina, Španija, Urugvaj
Trajanje: 94 min





Héctor Alterio    ...     El Profesor
Federico Luppi    ...     Pepe
José Soriano    ...     Dante
Gastón Pauls    ...     Jimmy Ferreira
Balaram Dinard    ...     Guito
Eduardo Miglionico    ...     Ponce
Elisa Contreras    ...     Micaela
Saturnino García    ...     De León
Jenny Goldstein    ...     Notera
Fred Deakin    ...     Mac Perry
Alfonso Tort    ...     Daniel












             









Ambiciozni poslovni čovjek želi prodati vlak 33, od milja nazvan 'Corazón de Fuego'
kompaniji iz Hollywooda. Grupa muškaraca poznata pod imenom 'The Friends of the Rails'
protivi se prodaji vlaka koji je dio povijesti te osmisle kako ukrasti vlak.
Otmičare predvodi 'El profesor', a vlak vozi Pepe koji ga je naučio voziti tijekom
Španjolskog građanskog rata.
U pratnji Dantea Minettija, koji boluje od Alzheimerove bolesti i devetogodišnjeg Guita,
Pepeovog pranećaka krenu na put.
Trojica muškaraca i dječak, želeći sa vlakom pobjeći u Brazil putuju diljem zemlje,
otrkivajući nam ljepote urugvajskih krajolika i upoznavajući dobre ljude koji im pomažu
da završe svoju misiju.







NAGRADE:
2002 - Montréal World Film Festival
Diego Arsuaga, dobitnik nagrada za najbolji latinsko američki film, najbolji scenarij,
Prize of the Ecumenical Jury
2003 - Goya Awards
Diego Arsuaga, dobitnik nagrade za najbolji strani film sa španskog govornog područja
2003 - Ariel Awards, Mexico
Diego Arsuaga, dobitnik nagrade za najbolji latinsko američki film





Prevod je najavio Gaca62
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Gaca62 View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend
Avatar
The Legend of titlovi.com

Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2007
Status: Offline
Points: 3363 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gaca62 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Sijecanj/Jan.2014 u 21:43
TITL


            Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Sijecanj/Jan.2014 u 22:14


Hvala Gaco ruza
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,220 sekundi.