Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Captain America: The Winter Soldier (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Captain America: The Winter Soldier (2014)
Captain America: The Winter Soldier

Captain America: The Winter Soldier (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Kapetan Amerika: Ratnik zime

Godina:

2014

Žanr:

akcija, znanstvena fantastika, avantura

Trajanje:

136 min

Režija:

Anthony Russo
, Joe Russo

Scenarij:

Jack Kirby
, Joe Simon
, Christopher Markus
, Stephen McFeely


Glavne uloge:


Samuel L. Jackson
  >  Nick Fury
Jenny Agutter
  >  Councilwoman Hawley
Robert Redford
  >  Alexander Pierce
Chris Evans
  >  Captain America
Chris Evans
  >  Steve Rogers
Frank Grillo
  >  Brock Rumlow
Maximiliano Hernández
  >  Jasper Sitwell
Scarlett Johansson
  >  Black Widow
Scarlett Johansson
  >  Natasha Romanoff
Toby Jones
  >  Dr. Arnim Zola
Stan Lee
  >  Smithsonian Guard
Callan Mulvey
  >  Jack Rollins
Emily VanCamp
  >  Agent 13
Anthony Mackie
  >  Falcon
Anthony Mackie
  >  Sam Wilson
Cobie Smulders
  >  Maria Hill
Sebastian Stan
  >  Bucky Barnes
Sebastian Stan
  >  Winter Soldier
Hayley Atwell
  >  Peggy Carter

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
mega games View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2008
Lokacija: Paris, France
Status: Offline
Points: 238 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mega games Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Captain America: The Winter Soldier (2014)
    Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2013 u 19:13


Donosim vam prvi prevedeni trejler nastavka avantura Kapetana Amerike. Marvel nam obećava dobar spektal jer je trejler obećavajući akcijom. Kao što možete videti iz istog opet ćemo gledati Crnu Udovicu, Nika Fjurija a pojaviće se i novi lik: Falkon. Prijatno iznenađenje je i pojava legendarnog Roberta Redforda u kastingu. Takođe pročitajte detaljnu rubriku o tome ko je The Winter Soldier. Film izlazi u bioskope na proleće 2014 godine. Enjoy!

avanturistički film, SAD, 2014

reditelj: Joe Russo, Anthony Russo
scenario: Christopher Markus, Stephen McFeely, Ed Brubaker, Joe Simon, Jack Kirby
kompozitor: Henry Jackman
snimatelj: Trent Opaloch
producent: Kevin Feige
montažer: Jeffrey Ford

uloge:
Scarlett Johansson (Natasha Romanoff)
Chris Evans (Steve Rogers)
Cobie Smulders (Maria Hill)
Robert Redford (Alexander Pierce)
Samuel L. Jackson (Nick Fury)
Mega blog Blog koji prati novosti iz sveta filma, muzike, tv serija, interneta, softvera, video igara, stripova i još ponečeg...
Na vrh
Neshoo10 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2013
Lokacija: Easter Island
Status: Offline
Points: 265 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Neshoo10 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Travanj/Apr.2014 u 17:18
Najavljujem prevod
Samo su ljudska glupost i univerzum beskonačni, za univerzum nisam siguran.
Na vrh
Bambula View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar
El Presidente

Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2011
Status: Offline
Points: 1354 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bambula Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Travanj/Apr.2014 u 17:55
Originalno postovano od strane Neshoo10 Neshoo10 piše:

Najavljujem prevod


Meni je ostalo još nekih 200 linija. Ako želiš prevedi i ti.
Na vrh
Neshoo10 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2013
Lokacija: Easter Island
Status: Offline
Points: 265 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Neshoo10 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2014 u 22:27
Nema veze. Tvoj je...
Samo su ljudska glupost i univerzum beskonačni, za univerzum nisam siguran.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Travanj/Apr.2014 u 21:37



Bambula hvala za prevod Smile

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
wlaki86 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 28.Ožujak/Mar.2011
Lokacija: Krupanj
Status: Offline
Points: 151 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj wlaki86 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Kolovoz/Aug.2014 u 12:02
Hvala ti Bambula za prevod,konačno izašao Bluray,zagarantovano uživanje SmileClap
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 2367 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Kolovoz/Aug.2014 u 19:30
Film je dosadan i ima preveliku ocenu. Thumbs Up
Na vrh
MeLi87 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 23.Ožujak/Mar.2011
Lokacija: 2024254
Status: Offline
Points: 6 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MeLi87 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Kolovoz/Aug.2014 u 22:18
Meni je bolji od prvog dela, i naravno hvala za prevod. Thumbs UpClap
Na vrh
liky View Drop Down
member
member


Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2014
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj liky Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Prosinac/Dec.2014 u 07:44
Nije film loš ali nije me oduševio!!
Sve u svemu hvala na prijevodu.
"Sad znam gubiti je stašno,ali samo dok se sve ne izgubi"
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2026 u 23:57
Pa ovako. Iskren da budem ( kao i uvek ) ja se iskreno i8 ne secam da li sam odgledao prvi deo ili sam ga prekinuo a sto se tice ovog dela i ovog filma kakvi se ''danas'' snimaju filmovi ovaj sam i mogao da odgledam. Cisto da odmorite uz ovaj filmm 2 sata i 15 minuta. Znaci da ponovim, kakvi se snimaju, ovaj je i mogao da se odgleda. I nije losa glumacka ekipa. Eto. Toliko od mene )
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,250 sekundi.