Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Baywatch (1989)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Baywatch (1989)
Baywatch

Baywatch (1989)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Spasilačka služba

Godina:

1989

Žanr:

drama, akcija

Trajanje:

60 min

Autor:

Douglas Schwartz
, Gregory J. Bonann
, Michael Berk


Glavne uloge:


David Hasselhoff
  >  Mitch Buchannon
Jeremy Jackson
  >  Hobie Buchannon
Michael Newman
  >  Michael 'Newmie' Newman
Pamela Anderson
  >  C.J. Parker
Gregory Alan Williams
  >  Garner Ellerbee
Alexandra Paul
  >  Stephanie Holden
Michael Bergin
  >  J.D. Darius
David Chokachi
  >  Cody Madison
David Charvet
  >  Matt Brody
Yasmine Bleeth
  >  Caroline Holden
Gena Lee Nolin
  >  Neely Capshaw
Jaason Simmons
  >  Logan Fowler
Brooke Burns
  >  Jessie Owens
Erika Eleniak
  >  Shauni McClain
José Solano
  >  Manny Gutierrez

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Baywatch (1989)
    Objavljeno: 27.Listopad/Oct.2013 u 22:03

Baywatch (1989)
 

 

Žanr: drama, akcija, avantura
 
Uloge: David Hasselhoff, Jeremy Jackson, Michael Newman, Pamela Anderson, Chris Fiore, Gregory Alan Williams, Alexandra Paul

Jezik: engleski
 

Radnja:
Televizijska serija koja prati avanture grupe zgodnih spasilaca koji patroliraju na krcatim plažama u Kaliforniji. Na čelu tima je Mič, iskusni i harizmatični spasilac koji obučava mlade spasioce i zajedno sa njima spašava građane od sigurne smrti u surovim morima.


IMDB
 
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Mandarinan View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bucko vitaminac aka Dežurni Dušebrižnik

Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 1015875 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mandarinan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Listopad/Oct.2013 u 22:31
PAMELA! Ah, kako je ova serija bila dražesna u tom periodu...
“Fighting for peace is like screwing for virginity.”
― George Carlin
Na vrh
skajler View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 03.Kolovoz/Aug.2012
Lokacija: >>>>>>>>>>>>>>
Status: Offline
Points: 5303 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj skajler Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Listopad/Oct.2013 u 01:25
Klasika!Thumbs Up
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Listopad/Oct.2013 u 15:46
Kako sam znala da će muški deo foruma da se javi  LOL

Ažurirao CSInvestigator - 28.Listopad/Oct.2013 u 15:46
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Titivillus View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 01.Srpanj/Jul.2009
Status: Offline
Points: 5547 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Titivillus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Listopad/Oct.2013 u 16:12
Je l' ova serija bila titlovana kad se prikazivala u devedesetima? Ermm

Redovito sam je pratio, ali sam zasigurno ostao impresioniran kalifornijskim pejzažima i dramatičnom glazbom pa mi je taj sitni detalj pri dnu ekrana promakao. Smile

Unaprijed hvala na odgovoru. Approve
Na vrh
Lija0408 View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
AKA lepalidija

Pridružen: 06.Rujan/Sep.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 63 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lija0408 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Listopad/Oct.2013 u 09:00
Originalno postovano od strane Titivillus Titivillus piše:

Je l' ova serija bila titlovana kad se prikazivala u devedesetima? Ermm

Redovito sam je pratio, ali sam zasigurno ostao impresioniran kalifornijskim pejzažima i dramatičnom glazbom pa mi je taj sitni detalj pri dnu ekrana promakao. Smile

Unaprijed hvala na odgovoru. Approve

Hahahaha, ala me zasmeja sada za dobro jutro!LOL

Biće da su te "kalifornijski pejzaži i dramatična glazba" odvratili od toga da čitaš prevode... 
Izbor glumaca i nije bio neki hihihihi!LOLLOLLOL Jedino je vremešni Mič bio ok...Big smile
https://www.facebook.com/Iamthebesthybrid
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Listopad/Oct.2013 u 10:35
Originalno postovano od strane Titivillus Titivillus piše:

Je l' ova serija bila titlovana kad se prikazivala u devedesetima? Ermm

Redovito sam je pratio, ali sam zasigurno ostao impresioniran kalifornijskim pejzažima i dramatičnom glazbom pa mi je taj sitni detalj pri dnu ekrana promakao. Smile

Unaprijed hvala na odgovoru. Approve


Bio si mali i nisi znao da čitaš, pa si samo gledao slike LOL
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Online
Points: 2371 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Studeni/Nov.2021 u 02:16
E, kad se samo setim...
Čisto uživanje za vreme ludih devedesetih...
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.