| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Dwae-ji-ui wang Aka The King of Pigs (2011) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
Kneginja
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
Sto me ne ubije... ide u moje memoare. Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005 Status: Offline Points: 16383 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Dwae-ji-ui wang Aka The King of Pigs (2011)Objavljeno: 13.Srpanj/Jul.2013 u 00:35 |
|
Dwae-ji-ui wang (2011) * The King of Pigs* ![]() IMDb Režija: Sang-ho Yeon Scenarij: Sang-ho Yeon Žanr: Animacija, Drama Jezik: Korejski Država: Južna Koreja Trajanje: 97 min Ik-Joon Yang ... (as Ik-june Yang) Jeong-se Oh ... (as Jung-se Oh) Hye-na Kim Kkobbi Kim ... (as Kkobbi Flowerain Kim) Hee-von Park Kyung-min, propali poduzetnik, i novinar Jong-suk nekoć su bili srednjoškolski kolege. Susreću se nakon 15 godina i razgovaraju o školskim danima, kada su bogate i moćne učenike nazivali 'psima', a siromašne 'svinjama'. Ova jasna socijalna razdioba stvorila je ozračje u kojem su povlašteni zlostavljali one s manje sreće. Hijerarhiju i sustavno ponižavanje nitko nije dovodio u pitanje, a nastavnici su to odobravali sve do dolaska Chula, koji je napao 'pse' s jasnim ciljem i okrutnošću kakva dotad nije viđena u školi. Odvažan, uznemirujući i nasilan animirani film o zlostavljanju, društvenom statusu i klasnim razlikama. Prevod je uradio Kampfar TITL izvor:inter.okr. |
|
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |