Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam predstavljaju - Ex-Yu filmove i serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Treto Poluvreme aka The Third Half (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Treto Poluvreme aka The Third Half (2012)
Treto poluvreme

Treto poluvreme (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2012

Žanr:

drama, povijesni, ljubavni, ratni, sportski

Trajanje:

113 min

Režija:

Darko Mitrevski

Scenarij:

Darko Mitrevski
, Grgur Strujic


Glavne uloge:


Toni Mihajlovski
  >  Pancho
Emil Ruben
  >  Garvanov
Richard Sammel
  >  Spitz
Rade Serbedzija
  >  Don Rafael
Verica Nedeska
  >  Jamilla
Oliver Mitkovski
  >  Yordan
Mitko Apostolovski
  >  Dimitriy
Milan Tocinovski
  >  Manga
Ivica Dimitrijevic
  >  Prof
Gorast Cvetkovski
  >  Skeptic
Dimitrija Doksevski
  >  Gengys
Igor Angelov
  >  Afrika
Sasko Kocev
  >  Kosta
Aksel Mehmet
  >  Shiljo (Goofy)
Katarina Ivanovska
  >  Rebecca

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Treto Poluvreme aka The Third Half (2012)
    Objavljeno: 05.Ožujak/Mar.2013 u 23:03


Treto Poluvreme aka The Third Half, Makedonija, 2012

Žanr: Sportski, istorijski, drama

Sinopsis

Istinita priča o fudbalskom treneru nemačko-jevrejskog porekla, koji je makedonski tim odveo do titule šampiona u nacističkoj ligi!



Kasting

Režija: Darko Mitrevski

Uloge: Saško Kocev, Katarina Ivanovska, Richard Sammel, Rade Šerbedžija, Toni Mihajlovski


filmovanje.com





Makedonski prevod napravio miki-petrovskiClap
PREVOD
TV TIME
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Ožujak/Mar.2013 u 23:17
Brišemo postove u kome neko traži torrente, za to iskoristite google!

Ažurirao icemaher - 05.Ožujak/Mar.2013 u 23:17
TV TIME
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2013 u 02:08


lotusflower hvala za prevod Smile

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Numberguy View Drop Down
Senior translator
Senior translator

∞ №Guy ∞

Pridružen: 07.Svibanj/May.2010
Status: Offline
Points: 4083 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Numberguy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Prosinac/Dec.2021 u 22:52
Jedan od najbolji makedonski filmova.
How do you make 7 even? (Take away the S)
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.