Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Don Camillo monsignore ma non troppo (1961)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Don Camillo monsignore ma non troppo (1961)
Don Camillo monsignore... ma non troppo

Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Don Camillo monsignore... ma non troppo

Godina:

1961

Žanr:

komedija

Trajanje:

117 min

Režija:

Carmine Gallone

Scenarij:

René Barjavel
, Leonardo Benvenuti
, Piero De Bernardi
, Carmine Gallone
, Giovanni Guareschi


Glavne uloge:


Armando Bandini
  >  Don Carlino
Gino Cervi
  >  Giuseppe 'Peppone' Botazzi
Andrea Checchi
  >  L'esponente comunista di Roma
Valeria Ciangottini
  >  Rosetta Grotti
Ruggero De Daninos
  >  Un monsignore
Fernandel
  >  Don Camillo
Leda Gloria
  >  Maria Botazzi, moglie di Peppone
Emma Gramatica
  >  Desolina, la vecchia
Giuseppe Porelli
  >  Il dottor Galluzzi
Gina Rovere
  >  Gisella Marasca
Andrea Scotti
  >  Il capo dei giovani atleti
Carlo Taranto
  >  Marasca, il marito di Gisella
Marco Tulli
  >  Lo smilzo
Saro Urzì
  >  Brusco, il sindaco
Karl Zoff
  >  Walter "Lenine" Botazzi, figlio di Peppone

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Don Camillo monsignore ma non troppo (1961)
    Objavljeno: 21.Veljaca/Feb.2013 u 18:46
Don Camillo monsignore ma non troppo (1961)





Žanr: Komedija
Trajanje: 109 min
Država: Italija
Jezik: Italijanski

Režija: Carmine Gallone
Scenario: René Barjavel, Leonardo Benvenuti 


Uloge:

Fernandel ... Don Camillo
Gino Cervi ... Giuseppe 'Peppone' Botazzi
Leda Gloria ... Maria Botazzi, moglie di Peppone
Gina Rovere ... Gisella Marasca
Valeria Ciangottini ... Rosetta Grotti



Četvrti, pretposlednji nastavak sage o Don Camillu i Pepponeu.
Don Camillo je sada biskup, a Peppone senator, ali njihovo rivalstvo je jednako kao u danima dok su bili samo seoski sveštenik i seoski upravitelj.
Camillo saznaje da Peppone treba da promoviše izgradnju zadružnog doma na mestu stare, napuštene crkve i to potpaljuje stari plamen.
Njih dvojica se vraćaju iz Rima u Brescello i na sve moguće načine agituju među svojim vernim domaćinima, huškaju hrišćane protiv komunista.
Kada sve ode malčice predaleko, pojavljuje se čak i Hrist.
 


Prevod uradio Movie Master
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.