Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The St. Valentine's Day Massacre (1967)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The St. Valentine's Day Massacre (1967)
The St. Valentine's Day Massacre

The St. Valentine's Day Massacre (1967)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1967

Žanr:

drama, povijesni, kriminalistički

Trajanje:

100 min

Režija:

Roger Corman

Scenarij:

Howard Browne


Glavne uloge:


Bruce Dern
  >  Johnny May
Jason Robards
  >  Al Capone
George Segal
  >  Peter Gusenberg
Richard Bakalyan
  >  John Scalise
Joseph Campanella
  >  Albert Wienshank
David Canary
  >  Frank Gusenberg
Milton Frome
  >  Adam Heyer
Jean Hale
  >  Myrtle
Kurt Kreuger
  >  James Clark
Ralph Meeker
  >  George Clarence 'Bugs' Moran
Paul Richards
  >  Charles Fischetti
Clint Ritchie
  >  Jack McGurn
Frank Silvera
  >  Nick Sorello
Harold J. Stone
  >  Frank Nitti
Joe Turkel
  >  Jake 'Greasy Thumb' Guzik

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The St. Valentine's Day Massacre (1967)
    Objavljeno: 11.Sijecanj/Jan.2013 u 13:05

The St. Valentine's Day Massacre

 
 
 
 
Žanr: Krimi, Drama, Povjesni
Godina: 1967
Država: SAD
Trajanje: 100 minuta
Uloge: Jason Robards, George Segal, Ralph Meeker
IMDb
 
 
 
 
 
Radnja filma:
Chicago, 1920-ih godina. Nasilje na ulicama dosegnulo je nezamislive razmjere
u doba prohibicije. Gradom vladaju opasne gangsterske organizacije koje se međusobno
bore za prevlast. Njima upravljaju kriminalci Al Capone (J. Robards Jr.), George 'Bugs'
Moran (R. Meeker), Earl 'Hymie' Weiss (R. Hadley) i Dion O'Bannion (J. Agar).
S vremenom, najmoćniji postaje Al Capone, zvan 'Lice s ožiljkom'...

Legendarni američki redatelj, scenarist i producent Roger Corman (Mala trgovina užasa,
Buket krvi), poznat po intrigantnim niskobudžetnim projektima, odlučio je 1967. u
dokumentarističkom stilu prikazati gangsterski svijet Chicaga dvadesetih godina i
događaje koji su prethodili glasovitom pokolju na Dan svetog Valentina, 14.2.1929. godine,
kada si je Al Capone zacementirao poziciju vodećeg gangstera onoga doba.
'Obračun na Dan svetog Valentina' iznimno je uvjerljiva i realistična rekonstrukcija
onoga doba i kriminalnog miljea čiji su glavni aduti vješta Cormanova režija i impresivna
glumačka ekipa sastavljena od glumaca 'staroga' kova, koje predvodi veliki J. Robards Jr.
(Bilo jednom na Divljem zapadu), dvostruki dobitnik Oscara za najbolju epizodnu ulogu,
u antologijskim filmovima 'Julia' i 'Svi predsjednikovi ljudi'.
Malu ulogu u Cormanovom filmu odigrao je tada mladi i nepoznati Jack Nicholson, koji je u
Cormanovim filmovima počeo graditi kasniju veliku karijeru.
Izvor: inter.okr

 
 
 

Trailer:
 
 
 
 
 

Prijevod napravio: Grent Pop (hvala kolega Clap)
PRIJEVOD
 
 
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.