Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Masha And The Bear (2009)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Masha And The Bear (2009)
Masha i Medved

Masha i Medved (2009)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Maša i medvjed

Godina:

2009

Žanr:

animirani, komedija, akcija, avantura

Autor:

Oleg Kuzovkov


Glavne uloge:


Alina Kukushkina
  >  Masha
Boris Kutnevich
  >  Medved
Elsie Fisher
  >  Masha
Giselle Nieto
  >  Masha
Rebecca Bloom
  >  Masha
Angelica Keamy
  >  Masha
Mark Kutnevich
  >  Panda
Mark Kutnevich
  >  Zayats (voice)
Fred Tatasciore
  >  Santa Claus
Fred Tatasciore
  >  Sports Commentator (voice)
Boris Kutnevich
  >  Tigr (voice)
Irina Kukushkina
  >  Medveditsa (voice)
Guillermo Díaz
  >  Comentarista deportivo (voice)
Guillermo Díaz
  >  Papá Noel

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Masha And The Bear (2009)
    Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2012 u 13:36

      Masha And The Bear

 

 
 
Žanr: Animirani. Akcija, Komedija
Godina: 2009
Država: Rusija
Uloge: Kukushkina Alina, Elsie Kate Fisher and Boris Kutnevich
IMDb 
 
 
 
 
Radnja serije:
U seriji Maša i medved namera je da se deci približe velike istine na jasan i zabavan način,
da prestave svet u svoj njegovoj šarenolikosti i otkriju pozitivne strane svake situacije.
Serija takođe pokušava da objasni logiku reagovanja u različitim situacijama
i na nenametljiv način pomaže najmlađima da se suoče sa sopstvenim slabostima.
Izvor: http://www.ovguide.com
 
 
 
 

Trailer:

 
 
 
 
 
Prijevod napravio: vladasturm (hvala kolega Big smile)
PRIJEVOD
 
 
 
 


Ažurirao Gajtana - 17.Prosinac/Dec.2012 u 13:36
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,281 sekundi.