Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Lung fu fong wan aka City on Fire (1987)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Lung fu fong wan aka City on Fire (1987)
Lung foo fong wan

Lung foo fong wan (1987)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Lung foo fong wan

Godina:

1987

Žanr:

drama, kriminalistički, akcija, triler

Trajanje:

101 min

Režija:

Ringo Lam

Scenarij:

Ringo Lam
, Jack Maeby
, Sai Shing Sun


Glavne uloge:


Chow Yun-Fat
  >  Ko Chow
Mang-Ha Cheng
  >  Chow's Grandmother (as Mang-ha Cheung)
Roy Cheung
  >  Inspector John Chan
Maria Cordero
  >  Lounge Singer
Yeh Fang
  >  Chow Nam
Victor Hon
  >  Bill
Kong Lau
  >  Inspector Chow
Danny Lee
  >  Fu (as Danny Lee Sau-Yin)
Carrie Ng
  >  Hung
Yueh Sun
  >  Uncle Kung
Elvis Tsui
  >  Chan Kam-Wah
Kwong-Leung Wong
  >  Kwong
Parkman Wong
  >  Ah Man
Bo-San Chow
  >  Lily
Chi Fai Chan
  >  Chen Ching
Chi Fai Chan
  >  Tai Song

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
novy78 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

22.12.1978 - 06.08.2015

Pridružen: 07.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 7960 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj novy78 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Lung fu fong wan aka City on Fire (1987)
    Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2012 u 19:00
Lung fu fong wan aka City on Fire (1987)



Reditelj: Ringo Lam
Glumci: Yun-Fat Chow, Danny Lee, Yueh Sun
Država: Hong Kong
Jezik: kantonski, mandarinski, engleski
Žanr: akcija, triler, drama
Trajanje filma: 101 min.
IMDB

Ko Čou je policajac koji se nalazi na tajnom zadatku. Nailazi na pritiske sa svih strana.
S jedne strane je tu njegov šef koji od njega zahteva da se infiltrira u bandu nemilosrdnih kradljivaca dragulja. S druge strane je njegova devojka koja mu postavlja ultimatum da se venčaju ili će napustiti Hong Kong s drugim čovekom. Da stvar bude gora, stalno mu se za vratom nalaze kolege koji ne znaju da je on policajac na tajnom zadatku i gone ga kao kriminalca.
Što više vremena provodi u svom novom okruženju, to se sve više vezuje za članove bande i teško mu pada činjenica da mora izdati i pohapsiti svoje nove prijatelje...



Film je preveo kolega whitman.
Prevod možete preuzeti  ovde.

Ažurirao novy78 - 15.Prosinac/Dec.2012 u 19:12
Don't ever wrestle with a pig. You'll both get dirty, but the pig will enjoy it
Na vrh
Nameless One View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Sigil
Status: Offline
Points: 1881 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nameless One Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2012 u 20:53
Inače, ovo je Tarantino pođonio u svojim Reservoir Dogs (1992) Big smile
What can change the nature of a man?
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,246 sekundi.