Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - La source des femmes aka The Source (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

La source des femmes aka The Source (2011)
La source des femmes

La source des femmes (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Izvor

Godina:

2011

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

135 min

Režija:

Radu Mihaileanu

Scenarij:

Alain-Michel Blanc
, Radu Mihaileanu
, Catherine Ramberg


Glavne uloge:


Hiam Abbass
  >  Fatima
Biyouna
  >  Vieux Fusil
Mohamed Majd
  >  Hussein
Mohamed Tsouli
  >  L'imam
Sabrina Ouazani
  >  Rachida
Leïla Bekhti
  >  Leila
Hafsia Herzi
  >  Esmeralda
Hafsia Herzi
  >  Loubna
Saleh Bakri
  >  Sami
Omar Azzouzi
  >  Le cheikh
Karim Leklou
  >  Karim
Amina Boussaif
  >  Nawale
Saad Tsouli
  >  Mohamed
Nadia Zaoui
  >  Yasmina
Amal Chakir
  >  Khadija
Farida Bouaazaoui
  >  Karima

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: La source des femmes aka The Source (2011)
    Objavljeno: 09.Prosinac/Dec.2012 u 16:51



           

                               La source des femmes (2011)



                                                        * The Source *

                          

                                                                       IMDb









Režija: Radu Mihaileanu
Scenarij: Radu Mihaileanu, Alain-Michel Blanc
Žanr: Komedija, Drama
Jezik: Arapski
Država: Belgija, Italija, Francuska
Trajanje: 135 min






Leila Bekhti ... Leila
Hafsia Herzi ... Loubna / Esmeralda
Hiam Abbass ... Fatima
Saleh Bakri ... Sami
Biyouna ... Vieux Fusil
Sabrina Ouazani ... Rachida
Karim Leklou ... Karim
Mohamed Majd ... Hussein
Mohamed Tsouli ... L'imam
Omar Azzouzi ... Le cheikh
Saad Tsouli ... Mohamed
Amal Chakir ... Khadija
Amina Boussaif ... Nawale
Nadia Zaoui ... Yasmina
Farida Bouaazaoui ... Karima







                         






Priča se dešava u sadašnjici, u malom selu negde između severne Afrike i Srednjeg Istoka.
Žene uzimaju vodu iz udaljenog izvora na zaslepljujućem suncu. To su radile od pamtiveka.
Međutim, mlada i drčna Lejla nagovara ih da stupe u ljubavni štrajk - nema više seksa
dok muškarci ne reše problem s vodom!





NAGRADE:
2011: Cannes Film Festival
Radu Mihaileanu, nominacija nagrade Zlatna Palma
2012: César Awards, France
Leila Bekhti, nominacija nagrade za najbolju glumicu
Nominacija nagrade za najbolju kostimografiju




Prevod je uradio kvrle
TITL




izvor:inter.okr.







Ažurirao kvrle - 01.Veljaca/Feb.2019 u 16:46
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 1084 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Veljaca/Feb.2019 u 14:52
Odličan film. Obuhvata veoma interesantnu socijalnu tematiku - položaj žena u izlovanim islamskim zajednicama. Kda se zna da je film rađen po istinitoj priči, sve dodatno dobija na težini. Kostimi su veoma živopisni (ženski naravno), predeli ubitačno realni, gluma sjajna. Sve u svemu ne treba ga zaobići.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,625 sekundi.