| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
The Pit (1981) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
Kampfar
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Nadri-talentovan Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010 Lokacija: Kruševac Status: Offline Points: 4136 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: The Pit (1981)Objavljeno: 28.Kolovoz/Aug.2012 u 23:56 |
Originalni naslov : The Pit (1981)Alternativni naslov: ĆORAVI DEBILI I RUPA (samonaslovio ga lično) Jezik: Engleski Režiser: Lew Lehman Glumci: Sammy Snyders - Jamie Benjamin Jeannie Elias - Sandy O'Reilly Sonja Smits - Mrs. Lynde Laura Hollingsworth - Marg Livingstone John Auten - Library Janitor Laura Press - Mrs. Benjamin Paul Grisham - Freddy Wendy Schmidt - Christina Andrea Swartz - Abergail Žanr: Horor Lična ocena: ![]() ********** ********** ********** Radnja i tematika filma; Neki klinac od 12 leta kom je mnogo dobro rešio da spopada bibliotekarku, njenu ličnost i delo, kao i njene gaćice. Pošto bibliotekarka odbija njegovu iskrenu ljubav u vidu pan erotike, klinac gubi volju za njom i okreće se potrebama mini trolova koji su se slučajno zadesili u nekoj rupi za koju samo on zna. Tu je i bebisiterka koja se razume u sve od ragbija do antičke mitologije i ona je meta napaljenog plišanog mede. Jedna stvar je vodila drugoj, režiser se verovatno obesio tokom snimanja, a ja naleteo na ovaj biser pa reko da ga prevedem. Sve je jasno ![]() ********* ********** ********** Slike
Pouke filma:
1) Kad god se klincu digne patka, meda počinje da govori. 2) Rani pubertet izaziva šizoidne seksualne poremećaje. 3) Sise se kroz spavaćicu najbolje vide iz profila. 4) Jeftini vid zabave za decu je mazohizam. 5) Kada pored plišanog medvedića pronađu časopis sa golim ženskama, sve polako dobija na smislu... 6) U Kanadi nemaju bazene, jer ne vide ni rupe na sred puta od 15 metra u prečniku. 7) Kad se čuje RRR GRRR, znači da je neko poginuo. 8) Kroz gustu neprohodnu šumu se najbolje šeta u štiklama. 9) Horor počinje onog momenta kada bebisiterka počne o mitologiji i trolovima. 10) Ljudi masovno nestaju dok policija simulira trke Formule 1 sa invalidskim kolicima. 11) Trolovi su prirodni alpinisti. 12) Kanadski trol izgleda kao patuljasti gorila, samo što jedu čokoladice. 13) Ako niste sigurni u svoju odluku, pitajte plišanog medu. 14) Šizofrenija izaziva glavobolju onog momenta kada svi ''drugari'' počnu da pričaju u isto vreme. 15) Žuto i zeleno? - Nema razlike. 16) Slepa baba u invalidskim kolicima ga je VIDELA kako... 17) Trailer obavezno pogledati. ********* ********** ********** Eksterne informacije: ![]() ~Imdb~ ~ Tube ~ *Sve osim ''Eksternih informacija'' je lični pregled filma* ********** ********** ********** Ažurirao Kampfar - 29.Kolovoz/Aug.2012 u 00:01 |
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |