Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Beasts of the Southern Wild (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Beasts of the Southern Wild (2012)
Beasts of the Southern Wild

Beasts of the Southern Wild (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2012

Žanr:

drama, fantazija

Trajanje:

93 min

Režija:

Benh Zeitlin

Scenarij:

Benh Zeitlin
, Lucy Alibar


Glavne uloge:


Gina Montana
  >  Miss Bathsheba
Henry D. Coleman
  >  Peter T
Levy Easterly
  >  Jean Battiste
Lowell Landes
  >  Walrus
Jimmy Lee Moore
  >  Sgt. Major
Jonshel Alexander
  >  Joy Strong
Quvenzhané Wallis
  >  Hushpuppy
Dwight Henry
  >  Wink
Nicholas Clark
  >  Boy with Bell
Hannah Holby
  >  Open Arms Babysitter
Kaliana Brower
  >  T-Lou
Pamela Harper
  >  Little Jo
Philip Lawrence
  >  Dr. Maloney
Amber Henry
  >  LZA
Joseph Brown
  >  Winston

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Beasts of the Southern Wild (2012)
    Objavljeno: 31.Srpanj/Jul.2012 u 18:10


IMDb


Žanr: Drama/Fantazija

Scenario: Lucy Alibar, Benh Zeitlin

Režija: Benh Zeitlin

Glavne uloge: Quvenzhane Wallis, Dwight Henry, Lowell Landes, Levy Easterly, Pamela Harper, Gina Montana

Godina proizvodnje: 2012

Zemlja porekla: SAD

Trajanje: 91 min
Sinopsis:
U zaboravljenoj zajednici odsečenoj od sveta, šestogodišnja devojčica se nalazi na ivici da postane siroče. Ušuškana u svom detinjem optimizmu i neverovatnoj mašti, ona veruje da je priroda u ravnoteži sa univerzumom sve dok jaka oluja ne promeni njenu realnost. Očajna da spasi svog bolesnog oca i kuću koju tone, ovaj maleni junak mora da nauči da preživi nezaustavljive katastrofe epskih proporcija.

Rezime: Beasts of the Southern Wild je fantastično i emotivno moćno putovanje, ali i i pravi slučaj filma koji vrednuje maštu nad novcem.


IMDB ocena: 7.6/10
Rotten Tomatoes rating: 85%

Datum svetske premijere: 20. januar 2012. (SAD: Sundance Film Festival)

Nagrade:
Un Certain Regard nagrada, Zlatna kamera, Prix Regards Jeune, Nagrada ekumenskog žirija, 2012 Cannes Film Festival
Najbolji narativni film, 2012 Los Angeles Film Festival
Najbolja režija, 2012 Seattle International Film Festival
Najbolja kinematografija, Glavna nagrada žirija (drama), 2012 Sundance Film Festival




http://www.happynovisad.com

Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2012 u 17:10



Kampfar hvala za prevod bojica_plesacica


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
insideman View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 30.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: Trstenik
Status: Offline
Points: 380 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj insideman Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Sijecanj/Jan.2013 u 20:51

Veoma neobičan film sa veoma teškom pričom smeštenom u krajnje depresivno okruženje. I kao takav u meni je probudio najlepša osećanja i učinio da se osećam zadovoljnim nakon gledanja. Divna muzička podloga učinila je pojedine scene magičnim. Režija je stvarno odlična, ceo film se oseća. To mi je automatska preporuka da u budućnosti sa pažnjom pratim rad ovog mladog reditelja. Glavna, 9-godišnja glumica je sa punim pravom nominovana za oskara i od srca joj želim da ga dobije.

Film koji ne može da ima prođu kod svih a ja bih ga preporučio ljubiteljima real life drama. 
Na vrh
yolix83 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 25.Srpanj/Jul.2007
Status: Offline
Points: 2289 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj yolix83 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Sijecanj/Jan.2013 u 13:47
Mala je ekstra odglumila ali teško da će dati 9-godišnjakinji Oskara.



Ažurirao yolix83 - 21.Sijecanj/Jan.2013 u 14:58
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.