Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Holod 33 aka Famine '33 (1991)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Holod 33 aka Famine '33 (1991)

Holod 33

Holod 33 (1991)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Holod 33

Godina:

1991

Žanr:

drama, povijesni

Trajanje:

115 min

Režija:

Oles Yanchuk

Scenarij:

Vasil Barka
, Raluca Hideg
, Les Tanyuk

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Holod 33 aka Famine '33 (1991)
    Objavljeno: 28.Veljaca/Feb.2012 u 04:49




                              Holod 33  (1991) 


                                                    * Famine '33 *

                           

                                              http://www.imdb.com/title/tt0104228/










Režija: Oles Yanchuk
Scenarij: Sergei Dyachenko,
prema romanu Vasyla Barka.
Žanr: Drama, Istorijski
Država: Ukrajina
Jezik: Ukrajinski
Trajanje: 115 min






Galina Sulima
Georgi Morozyuk
Aleksey Gorbunov
Maksim Koval
Alyonka Kovtun
Konstantin Kazimirenko
Nionella Svetlichnaya
Leonid Yanovsky
Pyotr Benyuk







   



                       Film je baziran na romanu 'The Yellow Prince' pisca Vasyl Barka. 

                          








U ranim 1930 tim neosporan vladar SSSR-a bio je izuzetno paranoičan Joseph Stalin,
koji je osmislio plan poljoprivredne reorganizacije. Glad, koja je ubila milione ljudi,
bio je rezultat sovjetske politike namenjene da kazni Ukrajince koji su se protivili
kolektivizaciji njihovih farmi. U kaosu koji je usljedio, proizvodnja je praktično prestala,
i oko sedam miliona Ukrajinaca je umrlo od gladi, a da ne pominjemo one poljoprivrednike
koje su po kratkom postupku pogubili kao 'neprijatelje države'.
Ova epska istorijska drama se bavi veštačkom gladi u Ukrajini kroz oči jedne porodice i
nastoji prenjeti obim te katastrofe i njegovu ljudsku dimenziju.




prevod uradio kerestur


TITL






Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,266 sekundi.