Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Goon (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Goon (2011)
Goon

Goon (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Pretepač

Godina:

2011

Žanr:

komedija, sportski

Trajanje:

92 min

Režija:

Michael Dowse

Scenarij:

Jay Baruchel
, Evan Goldberg
, Douglas Smith
, Adam Frattasio


Glavne uloge:


Liev Schreiber
  >  Ross Rhea
Seann William Scott
  >  Doug Glatt
Jay Baruchel
  >  Pat
Nicholas Campbell
  >  Rollie Hortense
Richard Clarkin
  >  Gord Ogilvey
Kim Coates
  >  Ronnie Hortense
Marc-André Grondin
  >  Xavier LaFlamme
Eugene Levy
  >  Dr. Glatt
Ricky Mabe
  >  John Stevenson
Alison Pill
  >  Eva
George Tchortov
  >  Evgeni
Jonathan Cherry
  >  Marco Belchior
Stephen Sim
  >  Backup Goalie
Karl Graboshas
  >  Oleg
Larry Woo
  >  Park Kim

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Goon (2011)
    Objavljeno: 28.Veljaca/Feb.2012 u 04:10




                                Goon (2011)


                           

                                                http://www.imdb.com/title/tt1456635/









Režija: Michael Dowse
Scenarij: Jay Baruchel, Evan Goldberg
Žanr: Komedija, Sport
Država: USA, Kanada
Jezik: Engleski
Trajanje: 92 min






Seann William Scott ... Doug Glatt
Jay Baruchel
Alison Pill ... Eva
Marc-André Grondin ... Xavier Laflamme
Kim Coates ... Ronnie Hortense
Eugene Levy ... Dr. Glatt
Liev Schreiber ... Ross Rhea
George Tchortov ... Evgeni
Richard Clarkin ... Gord Ogilvey









                          








Oduvjek smatran za nevaljalog momka, crna ovca pametne obitelji,
izbacivač Doug postaje legenda i vođa propalog hokej tima nakon
što isprebija čitavu ekipu.
Ubrzo potpisuje ugovor u kojem se navodi da nije zadužen za igranje
hokeja nego za premlaćivanje suparničkih igrača.






prevod najavio Kampfar







 

                      
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Ožujak/Mar.2012 u 01:07
Prevod i to odličan. Mislim, (Živeo Brus Li)

Što se filma tiče, može sasvim solidna ocena jer nije toliko klasično američki patetičan koliko sam očekivao a Jay Baruchel je razvalio!!! Na težini dobija i zbog istinite priče. Sve u svemu, fino za pogledati, a od mene 7/10
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Srpanj/Jul.2017 u 20:05
Tamo negde 1. septembra (2017) izlazi nastavak ovog filma. Meni je Goon bio u najvećoj meri zabavan, svakako čekam drugi deo.

http://www.imdb.com/title/tt2417712/
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Studeni/Nov.2017 u 06:39
Avaj, drugi deo prilično slabiji. Ouch
Pisah oopširnije negde, no da ne jurim to sada, nije baš vredan film pomena, čak ni za fanove prvog dela.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.