| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
What's Eating Gilbert Grape (1993) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
VBojana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Skvoglavica Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 7891 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: What's Eating Gilbert Grape (1993)Objavljeno: 07.Prosinac/Dec.2011 u 18:36 |
|
What's Eating Gilbert Grape (Šta muči Gilberta Grejpa) ![]() Žanr: drama, ljubavni Zemlja: SAD Režija: Lasse Halllstrom Scenario: Peter Hedges Uloge: Johnny Depp, Leonardo DiCaprio, Juliette Lewis, Darlene Cates, John C. Reilly, Laura Harrington Da Gilberta Grejpa (Džoni Dep) ne muči mnogo više problema, ne bi se razlikovao od svojih vršnjaka. Posle očeve smrti teret brige o nefunkcionalnoj porodici pada upravo na Gilberta. Sestre u pubertetu, nepokretna majka i retardirani brat Arni (Leonardo Dikaprio) samo su početak Gilbertovih nevolja. Porodični problemi i afera sa starijom, udatom domaćicom vremenom počinju da ga umaraju. Dolazak Beki (Džulijet Luis) promeniće sve. Pored nje Gilbert će shvatiti važnost sopstvene sreće, iskrene ljubavi i potpunog oslobođenja. Prvi put videće izlaz iz svojih problema, osetiće se slobodnim i poželeće da upozna svet daleko od svog rodnog grada... (Izvor: www.rts.rs) Leonardo DiCaprio je za sjajno odigranu rolu bio nominovan za Oskara za najbolju sporednu ulogu. IMDB TITLOVI |
|
![]() |
|
A2D2
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Lonesome Cowboy Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Mostar Status: Offline Points: 4209 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 07.Prosinac/Dec.2011 u 18:46 |
|
Što ih Boja iskopaje iz naftalina ...
![]() ![]() Opet film za deset, gdje se možemo diviti glumačkim kreacijama i odlično napisanim ulogama. Ažurirao A2D2 - 07.Prosinac/Dec.2011 u 18:47 |
|
|
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
|
|
![]() |
|
beogradski
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 171 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 03.Ožujak/Mar.2026 u 14:33 |
|
Ponovo sam odgledao ovu odlicnu dramu. Zanr koji na zalost kao da nestaje. Odlican reziser Lasse Hallstrom i isto tako glumacka ekipa koju predvodi Johnny Depp, koji iza sebe na zalost ima gomilu projekata koji nisu za mene a to je njegova saradnja sa Tim Burtonom a zatim uz Deppa tu je Leonardo Di Caprio koji je imao tu cast da od kad se pojavio radi sa velikim imenima mislim na rezisere pre svega a i kolege i odlicno je odglumeo ulogu retardiranog. Zatim tu je i Juliette Lewis kojoj su uvek ovakve uloge lezalr. A i ostatak ekipe je ok, npr John.C.Reilly, pa Crispin Glover i Mary Stennburgen. Zaista zaista jako dobar ali jako tuzan film. Pravim filmofilima preporuka da ponovo odgledaju ovu dramu
|
|
![]() |
|
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 10510 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 03.Ožujak/Mar.2026 u 15:56 |
|
Hajde da si pomenuo druge žanrove, ali drame kao da nestaju, imaš ih koliko hoćeš.
|
|
![]() |
|
TotenhemovFanatik
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 27.Listopad/Oct.2023 Status: Offline Points: 128 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 04.Ožujak/Mar.2026 u 06:01 |
|
Jedan od najboljih filmova ikad, to je nesporno, ali što se mene tiče, ovo je među dvije najbolje, ako ne i najbolja Di Capriova uloga.
|
|
![]() |
|
Mizi
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 2370 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 05.Ožujak/Mar.2026 u 11:13 |
|
Odličan, uvek mu se vraćam, divan, iz perioda kada su Leonardo i Džoni pravili karijere u Svetojšumi.
Leonardov start, Džoni na 5 metra ispred njega. |
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |