Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Få meg på, for faen aka Turn Me On, Dammit! (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Få meg på, for faen aka Turn Me On, Dammit! (2011)
Få meg på, for faen

Få meg på, for faen (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

TURN ME ON, DAMMIT!

Godina:

2011

Žanr:

komedija, ljubavni

Trajanje:

76 min

Režija:

Jannicke Systad Jacobsen

Scenarij:

Jannicke Systad Jacobsen
, Olaug Nilssen


Glavne uloge:


Henriette Steenstrup
  >  Alma's Mother
Julia Schacht
  >  Elisabeth (as Julia Elise Schacht)
Julia Bache-Wiig
  >  Maria
Arthur Berning
  >  Terje
Ole Johan Skjelbred-Knutsen
  >  Turnip Factory Boss
Jon Bleiklie Devik
  >  Sebjørn
Beate Støfring
  >  Ingrid
Matias Myren
  >  Artur
Ronny Brede Aase
  >  Truck Driver
Malin Bjørhovde
  >  Sara
Helene Bergsholm
  >  Alma
Lars Nordtveit Listau
  >  Kjartan
Finn Tokvam
  >  Math Teacher
Yngve Hustad Reite
  >  Careful Guy at Supermarket
Hilde-Gunn Ommedal
  >  Magda

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Få meg på, for faen aka Turn Me On, Dammit! (2011)
    Objavljeno: 05.Prosinac/Dec.2011 u 17:19



Turn Me On, Dammit! (2011) - IMDb

Režija : Jannicke Systad Jacobsen

Scenario:Jannicke Systad Jacobsen, Olaug Nilssen (prema romanu) 

Uloge: Helene Bergsholm, Henriette Steenstrup,Malin Bjørhovde

Zemlja : Norveška 

Trajanje : 76 minuta


Norveška romantična komična drama redatelja i scenarista Jannickea Systada Jacobsena. Sam film je baziran na istoimenom romanu Olauga Nilssena koji govori o jednoj problematičnoj tinejdžerki koja je obuzeta sexom. Budžet filma je iznosio oko 17 i pol milijuna Norveških kruna, a film je premijerno prikazan u travnju 2011. na Tribeca Film Festivalu. Norveška kino premijera se pak održala 19. kolovoza 2011.










http://filmovisruba.wordpress.com


Prevod radi Kampfar ClapClapClap

Na vrh
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Prosinac/Dec.2011 u 15:54
Kampfar hvala za prevod ClapClapClap

Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Prosinac/Dec.2011 u 16:11

Solidan filmić. Na žalost, decu je sve teže ograditi od nekih stvari, pa bilo to i u nekoj vukoyebini u Norveškoj ili gde već. Interesantno. Jaka sedmica.

Hvala na najavi.


Ažurirao Kampfar - 06.Prosinac/Dec.2011 u 16:12


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
Dee_Monk View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Nedođija BB
Status: Offline
Points: 3300 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dee_Monk Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Prosinac/Dec.2011 u 19:28
mora da se gleda LOL
Hajde, Bože, budi drug, pa okreni jedan krug unazad planetu....
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.