Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Dead Poets Society (1989)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Dead Poets Society (1989)
Dead Poets Society

Dead Poets Society (1989)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Društvo mrtvih pjesnika

Godina:

1989

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

128 min

Režija:

Peter Weir

Scenarij:

Tom Schulman


Glavne uloge:


Ethan Hawke
  >  Todd Anderson
Robin Williams
  >  John Keating
Robert Sean Leonard
  >  Neil Perry
Josh Charles
  >  Knox Overstreet
Kurtwood Smith
  >  Mr. Perry
Joe Aufiery
  >  Chemistry Teacher
Carla Belver
  >  Mrs. Perry
Matt Carey
  >  Hopkins
Gale Hansen
  >  Charlie Dalton
Dylan Kussman
  >  Richard Cameron
Norman Lloyd
  >  Mr. Nolan
George Martin
  >  Dr. Hager
Leon Pownall
  >  McAllister
Allelon Ruggiero
  >  Steven Meeks
James Waterston
  >  Gerard Pitts

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Dead Poets Society (1989)
    Objavljeno: 04.Prosinac/Dec.2011 u 21:02



Dead Poets Society (1989) - IMDb


Naslov originala: Dead Poets Society/ Društvo mrtvih pesnika

Žanr: drama

Trajanje: 128 min.

Godina izdanja: 1989.

Izdavač/Distributer: Touchstone Pictures / Continental film

Uloge: Robin Williams, Robert Sean Leonard, Ethan Hawke, Josh Charles

Režija: Peter Weir

Scenario: Tom Schulman

Producent/i: Steven Haft, Paul Junger Witt, Tony Thomas

On je bio njihova inspiracija koja im je obogatila živote učinivši ih posebnim. On je profesor John Keating (Robin Williams)...

Bolesno sramežljivog Todda Andersona (Ethan Hawke) roditelji su poslali u školu koju pohađa njegov stariji brat. Njegov cimer, Neil (Robert Sean Leonard), iako vrlo pametan i popularan, pod striktnim je nadzorom i kontrolom strogoga oca.

Zajedno s ostalim prijateljima zbližava se s profesorom engleskog jezika Johnom Keatingom, koji im priča o "Društvu mrtvih pjesnika" koje će promijeniti njihove živote...

Film australskog režisera Petera Weira inspirirajuća je priča o profesoru i njegovim učenicima u najprestižnijoj američkoj školi. Profesor ih potiče na razmišljanje i donošenje vlastitih pogleda na svijet, a samim time i vlastitih odluka čak ukoliko se one kose sa strogim moralnim i drugim normama vremena i mjesta u kojem žive.

Prevodi


http://www.filmski.net





Ažurirao Atrahasis - 07.Srpanj/Jul.2017 u 14:50

Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Prosinac/Dec.2011 u 23:13
Uz Good Will Hunting, jedan od najvažnijih filmova, meni lično, koje sam gledao. Filmovi iz kojih se može mnogo toga kvalitetnog naučiti.


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
ELLA090280 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 26.Kolovoz/Aug.2011
Lokacija: Smisao zivota .
Status: Offline
Points: 513 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ELLA090280 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Prosinac/Dec.2011 u 04:23
kultni film, hvala za prevode
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2282 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Srpanj/Jul.2017 u 14:47
10/10
Kultni nego šta.
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.