The Seven Year Itch (1955)

(1955) · The Seven Year Itch

The Seven Year Itch (1955)

The Seven Year Itch (1955)

komedija romantika SAD, 1955  
Režija: Billy Wilder 
Scenarij: Billy Wilder 
Uloge: Marilyn Monroe, Tom Ewell, Evelyn Keyes, Sonny Tufts, Robert Strauss, Oskar Homolka

"Sedam godina vjernosti" jedna je od najpoznatijih komedija majstora 
toga žanra, Billyja Wildera.Kroz duhovite dijaloge i originalno 
korištene monologe glavnoga glumca (komičara Toma Evella), film blago 
ismijava pitanje bračne vjernosti, ljetno ljubavno ludilo, imajući 
stereotipnu priglupu plavušu za glavni ženski lik, te muškarca 
zaposlenoga u izdavačkoj kući koji živi u svijetu mašte, ponekad je ne 
razlikujući od stvarnosti.

Richard Sherman (T. Ewell) je četrdesetogodišnji Newyorčanin, sretno 
oženjen i otac desetogodišnjeg sina. Ovoga ljeta, njegova supruga i sin 
sami odu provesti praznike u državi Maine, a Richard ostane sam na 
Manhattanu. Istodobno, odluči prestati pušiti i jesti zdravu hranu.
Svjestan da je ušao u godine u kojima muškarci, umorni od braka i 
životne rutine, lako zabrazde u ljubavne pustolovine, živi u strahu da 
bi se tako nešto i njemu moglo dogoditi. Uvjeren da je jaka osobnost i 
da je njegova odluka o bračnoj vjernosti čvrsta, prestaje se time 
opterećivati. Ali, jedne večeri primijeti da se iznad njegovog stana 
doselila zanosna plavuša (M. Monroe) koja ga počne zavoditi...
 Film, koji je adaptacija istoimenog kazališnog komada, svojedobno je
 bio velik kino-hit, a i jedan je od onih s kojima je Marilyn Monroe 
postala super-zvijezda.

Izvor:mojtv.hr

Prevod:http://rs.titlovi.com/prevodi/the-seven-year-itch-101777/

Ažurirao Rea - 13.Rujan/Sep.2011 u 18:56

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Rea Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bobi with boobs Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010 Lokacija: Sarajevo Status: Offline Points: 6051	Opcije posta Odgovori Citiraj Rea Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: The Seven Year Itch (1955) Objavljeno: 13.Rujan/Sep.2011 u 18:41
	The Seven Year Itch (1955) The Seven Year Itch (1955) komedija romantika SAD, 1955 Režija: Billy Wilder Scenarij: Billy Wilder Uloge: Marilyn Monroe, Tom Ewell, Evelyn Keyes, Sonny Tufts, Robert Strauss, Oskar Homolka "Sedam godina vjernosti" jedna je od najpoznatijih komedija majstora toga žanra, Billyja Wildera.Kroz duhovite dijaloge i originalno korištene monologe glavnoga glumca (komičara Toma Evella), film blago ismijava pitanje bračne vjernosti, ljetno ljubavno ludilo, imajući stereotipnu priglupu plavušu za glavni ženski lik, te muškarca zaposlenoga u izdavačkoj kući koji živi u svijetu mašte, ponekad je ne razlikujući od stvarnosti. Richard Sherman (T. Ewell) je četrdesetogodišnji Newyorčanin, sretno oženjen i otac desetogodišnjeg sina. Ovoga ljeta, njegova supruga i sin sami odu provesti praznike u državi Maine, a Richard ostane sam na Manhattanu. Istodobno, odluči prestati pušiti i jesti zdravu hranu. Svjestan da je ušao u godine u kojima muškarci, umorni od braka i životne rutine, lako zabrazde u ljubavne pustolovine, živi u strahu da bi se tako nešto i njemu moglo dogoditi. Uvjeren da je jaka osobnost i da je njegova odluka o bračnoj vjernosti čvrsta, prestaje se time opterećivati. Ali, jedne večeri primijeti da se iznad njegovog stana doselila zanosna plavuša (M. Monroe) koja ga počne zavoditi... Film, koji je adaptacija istoimenog kazališnog komada, svojedobno je bio velik kino-hit, a i jedan je od onih s kojima je Marilyn Monroe postala super-zvijezda. Izvor:mojtv.hr Prevod:http://rs.titlovi.com/prevodi/the-seven-year-itch-101777/ Ažurirao Rea - 13.Rujan/Sep.2011 u 18:56

The Seven Year Itch (1955)

The Seven Year Itch (1955) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: