Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Men with Guns (1997)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Men with Guns (1997)

Men with Guns

Men with Guns (1997)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1997

Žanr:

drama, avantura

Trajanje:

127 min

Režija:

John Sayles

Scenarij:

John Sayles


Glavne uloge:


Mandy Patinkin
  >  Andrew
Damián Alcázar
  >  Padre Portillo, the Priest
Tania Cruz
  >  Graciela, the Mute Girl
Damián Delgado
  >  Domingo, the Soldier
Kathryn Grody
  >  Harriet
Federico Luppi
  >  Dr. Fuentes
Iguandili López
  >  Mother
Carmen Madrid
  >  Angela, Dr. Fuentes' Daughter
Roberto Sosa
  >  Bravo
Maricruz Nájera
  >  Rich Lady
Rafael de Quevedo
  >  General
Nandi Luna Ramírez
  >  Daughter
Dan Rivera González
  >  Conejo, the Boy
Esteban Soberanes
  >  Raúl, Angela's Fiancé
Alejandro Springall
  >  Carlos, Dr. Fuentes' Son

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Khevenhiler View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2009
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 77
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Khevenhiler Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Men with Guns (1997)
    Objavljeno: 29.Kolovoz/Aug.2011 u 23:03
Men with Guns (1997)

scenario, režija i montaža: Džon Sejls
muzika: Mejson Dering


Svako sledeće gledanje ovog potresnog remek-dela otvara nov pogled na ovu preciznu, s ljubavlju i ogromnim majstorstvom pravljenu priču o putovanju kroz uništenu zemlju i uništene živote putnika i stanovnika koje na tom putovanju sreću.



Lekar koji više nije lekar, vojnik - dezerter, sveštenik koji je izgubio veru, dečak koji je nepošteđen surovosti života prerano odrastao i žena koja ne može da živi kao žena. To su likovi koji putuju, tražeći neki vid spasenja.



Pogledajte gornju sliku. Sve reči mogu samo da bledo prenesu utisak koji je film na mene ostavio. Možete i da pročitate izuzetnu Ebertovu kritiku http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19980327/REVIEWS/803270303/1023 i pohvalu Sejlsu na njegovom samostalnom radu.



Prevod je postavljen. Posvećen je Kneginji. Smile
Uživajte.
...which is what good sci-fi is supposed to do - use the exaggerated canvas of futurism to comment on the world of today.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Kolovoz/Aug.2011 u 23:43



Khevenhiler  hvala ruza


Titl mozete preuzeti OVDJE








Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.