Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - L'Apollonide aka House of Tolerance (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

L'Apollonide aka House of Tolerance (2011)
L'Apollonide (Souvenirs de la maison close)

L'Apollonide (Souvenirs de la maison close) (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

L'Apollonide - sjećanja iz javne kuće

Godina:

2011

Žanr:

drama

Trajanje:

122 min

Režija:

Bertrand Bonello

Scenarij:

Bertrand Bonello


Glavne uloge:


Noémie Lvovsky
  >  Marie-France
Jasmine Trinca
  >  Julie
Adèle Haenel
  >  Léa
Iliana Zabeth
  >  Pauline
Céline Sallette
  >  Clotilde
Hafsia Herzi
  >  Samira
Maia Sandoz
  >  (as Maïa Sandoz)
Alice Barnole
  >  Madeleine

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: L'Apollonide aka House of Tolerance (2011)
    Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2011 u 11:39

L'Apollonide (Souvenirs de la maison close)

aka

House of Tolerance (2011)


Žanr: Drama

Režija: Bertrand Bonello

Jezik: Francuski

Uloge: Hafsia Herzi, Céline Sallette, Jasmine Trinca, Adele Haenel

Datum premijere: 21. septembar 2011. god.



Zora 20. veka. "L'Apollonide", kuća tolerancije, broji svoje poslednje dane. U vom zatvorenom svetu, gde se neki muškarci zaljubljuju, a ostali bivaju ozbiljno povređeni, devojke dele svoje tajne, radosti i bol...


Izvor: http://www.filmovanje.com


IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1660379/







Ažurirao CSInvestigator - 29.Srpanj/Jul.2011 u 11:40
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Dr Dragan View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Доца

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: Рача-Крагујевац
Status: Offline
Points: 4334 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dr Dragan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Travanj/Apr.2012 u 16:38
Prevod najavio kolega Filaret Clap
Na vrh
Filaret View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2009
Status: Offline
Points: 502 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Filaret Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Travanj/Apr.2012 u 17:46

Melanholičan i tužan film o životu devojaka u javnim kućama kakvih više nema, jer je "ljubav izašla na ulicu i to se više ne može zaustaviti". Vrlo spor i jednoličan, kakav je bio i život ovih prostitutki, sa dijalozima koji se ponavljaju, povremeno mučan i težak, film je slika jednog tajnovitog i kitnjastog sveta koji je zauvek nestao, a na njegovo mesto došao "sumorni metro sa tvrdim sedištima" i poluzombirane uličarke velikih gradova.

Prevod na http://titlovi.com/titlovi/l-apollonide--souvenirs-de-la-maison-close--aka-house-of-tolerance-144084/


Evo i nekoliko sličica.














 
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,391 sekundi.