Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Baba Yaga Aka The Devil Witch (1973)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Baba Yaga Aka The Devil Witch (1973)
Baba Yaga

Baba Yaga (1973)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1973

Žanr:

horor

Trajanje:

89 min

Režija:

Corrado Farina

Scenarij:

Corrado Farina
, Giulio Berruti
, Guido Crepax
, François de Lannurien


Glavne uloge:


Carroll Baker
  >  Baba Yaga
Cesarina Amendola
  >  Baba Yaga's Neighbour
Daniela Balzaretti
  >  Romina
Franco Battiato
  >  The Man in white in the cemetery
Angela Covello
  >  Toni
Guido Crepax
  >  White Car Driver with Arno and Valentina
Ian Danby
  >  Arno
Isabelle De Funès
  >  Valentina Rosselli
George Eastman
  >  Arno Treves
Ely Galleani
  >  Annette
Mario Mattia Giorgetti
  >  Carlo, Hippie in the Demonstration (as Mario Giorgetti)
Sergio Masieri
  >  Sandro

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Baba Yaga Aka The Devil Witch (1973)
    Objavljeno: 20.Prosinac/Dec.2010 u 11:57
Baba Yaga, Devil Witch
 
 
 
 
 
 
 
Žanr: Horror, Misterija
Godina: 1973
Država: Italija, Francuska
Jezik: Francuski
Trajanje: 91 minuta
Uloge: Carroll Baker, George Eastman, Isabelle De Funès
IMDb
 
 
 
 
 
 
 
Radnja filma:
Čudne stvari se dešavaju Valentini, mladoj i lepoj profesionalnom fotografu, otkad se susrela sa Baba Yagom, misterioznom starijom ženom koja ju je povezla kući jedne večeri. Valentina od tad ima čudne, nastrane noćne more, i jedna od njehih kamera izgleda da je stekla smrtonosnu kletvu. Tu je takođe i poseta Baba Yaginoj kući, gde Valentina otkriva bizarne relikvije, uključujući i domino lutku, i bezdan u dnevnoj sobi. Valentina uskoro shvata da je Baba Yaga veštica koja želi da poseduje njeno telo i dušu.
 
 
 
 
Trailer:
 
 
 
 
Prijevod radi: Kampfar
 
 
 


Ažurirao Gajtana - 20.Prosinac/Dec.2010 u 18:37
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Prosinac/Dec.2010 u 08:00
Prijevod je gotov, možete ga preuzeti OVDJE
Hvala kolega na prijevodu Tongue
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,180 sekundi.