Le chat (1971)

(1971)

   Le chat (1971)
(Mačka)

režija: Pjer Granje-Defer
scenario: Pjer Granje-Defer i Paskal Žarden
prema romanu Žorža Simenona

Uspehu ovog filma značajno su doprineli nadahnuti tumači glavnih uloga, Žan Gaben i Simon Sinjore (nagrađeni Srebrnim medvedom za najboljeg glumca i najbolju glumicu na Berlinaleu). Film govori o ostarelom slovoslagaru i cirkuskoj akrobatkinji koja je davno prestala da nastupa zbog povrede.

Ovaj ostareli bračni par odavno je prestao da se voli. Više od toga, oni žive skoro potpuno paralelnim životim u istoj kući, u atmosferi uhođenja i otvorene mržnje. Oboje osećaju da su njihove najbolje godine odavno iza njih, a taj osećaj izgubljenosti i bezizlaznosti pojačan je građevinskim radovima u komšiluku. Čitav njihov kraj malenih porodičnih kućica, mirnih ulica i drvoreda biće srušen, a na njegovom mestu već se grade novi stambeni blokovi. Iseljenje je neminovno i pitanje je dana.

Jednog dana, suprug donosi kući mačku, pronađenu na ulici. Sukobi nakon toga eskaliraju.

Prevod je postavljen.  Uživajte u filmu, glumi velikana i divnoj francuskoj muzici. 

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Khevenhiler Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2009 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 77	Opcije posta Odgovori Citiraj Khevenhiler Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Le chat (1971) Objavljeno: 16.Lipanj/Jun.2010 u 15:39
	Le chat (1971) (Mačka) režija: Pjer Granje-Defer scenario: Pjer Granje-Defer i Paskal Žarden prema romanu Žorža Simenona Uspehu ovog filma značajno su doprineli nadahnuti tumači glavnih uloga, Žan Gaben i Simon Sinjore (nagrađeni Srebrnim medvedom za najboljeg glumca i najbolju glumicu na Berlinaleu). Film govori o ostarelom slovoslagaru i cirkuskoj akrobatkinji koja je davno prestala da nastupa zbog povrede. Ovaj ostareli bračni par odavno je prestao da se voli. Više od toga, oni žive skoro potpuno paralelnim životim u istoj kući, u atmosferi uhođenja i otvorene mržnje. Oboje osećaju da su njihove najbolje godine odavno iza njih, a taj osećaj izgubljenosti i bezizlaznosti pojačan je građevinskim radovima u komšiluku. Čitav njihov kraj malenih porodičnih kućica, mirnih ulica i drvoreda biće srušen, a na njegovom mestu već se grade novi stambeni blokovi. Iseljenje je neminovno i pitanje je dana. Jednog dana, suprug donosi kući mačku, pronađenu na ulici. Sukobi nakon toga eskaliraju. Prevod je postavljen. Uživajte u filmu, glumi velikana i divnoj francuskoj muzici.
	...which is what good sci-fi is supposed to do - use the exaggerated canvas of futurism to comment on the world of today.

Le chat (1971)

Le chat (1971) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: