| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Against the Current (2009) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
luka0037 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of 
Zakeralo Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2008 Lokacija: Krusevac Status: Offline Points: 6630 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Against the Current (2009)Objavljeno: 12.Travanj/Apr.2010 u 03:30 |
|
Žanr: Drama Scenario: Peter Callahan Režija: Peter Callahan Glavne uloge: Joseph Fiennes, Justin Kirk, Elizabeth Reaser, Mary Tyler Moore, Michelle Trachtenberg Godina proizvodnje: 2009 Zemlja porekla: SAD Trajanje: 99 min Sinopsis: U ovoj nezavisnoj drami scenariste i reditelja Petera Callahana, Joseph Fiennes glumi Paula, pisca i finansijskog stručnjaka koji daje svom najboljem prijatelju Jeffu (Justin Kirk) neobičan predlog. Kad su bili deca, Paul i Jeff su pričali kako će jednog dana preplivati reku Hudson od Menhetna do Troje u Njujorku, deo od 150 milja. Paul je odlučio da će to i uraditi i želi da mu se Jeff pridruži, ali na čamcu koji će ga pratiti kao pomoć. Paul je u rebusu, ali pristaje, kao i njegova prijateljica Liz (Elizabeth Reaser). Međutim, Jeff uskoro shvata da se dan Paulovog polaska podudara sa petom godišnjicom od smrti Paulove trudne žene, i Jeff se plaši da njegov prijatelj ima više toga na umu od samog izazova. Trailer Rotten Tomatoes rating: / Datum svetske premijere: 18. januar 2009. (SAD: Sundance Film Festival) Datum domaće premijere: ? Nagrade: Specijalna nagrada žirija, 2009 AFI Dallas International Film Festival |
|
  |
|
 |
|
|
Gajtana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior moderator 
Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 5466 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 23.Veljaca/Feb.2011 u 10:19 |
|
Against the Current
Žanr: Drama
Godina: 2009 Država: SAD Trajanje: 98 minuta Uloge: Joseph Fiennes, Samantha Sherman, Pell James IMDb Radnja filma
Ova inspirativna drama temelji se na istinitoj priči o čovjeku s tragičnom prošlosti koji odlući preplivati duljinu rijeke Hudson ... Trailer:
Prijevod radi: dilan_dog
|
|
|
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
|
|
|
|
|
Gajtana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior moderator
Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 5466 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 23.Veljaca/Feb.2011 u 21:54 |
|
Prijevod je gotov i možete ga preuzeti OVDJE
dilan_dog ti hvala puno na prijevodu
 |
|
|
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
|
|
|
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme