Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Looking Glass War (1969)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Looking Glass War (1969)
The Looking Glass War

The Looking Glass War (1970)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1970

Žanr:

drama, akcija, triler

Trajanje:

108 min

Režija:

Frank Pierson

Scenarij:

John le Carré
, Frank Pierson


Glavne uloge:


Anthony Hopkins
  >  John Avery
Susan George
  >  The Girl in London
Maxine Audley
  >  Mrs. LeClerc
Pia Degermark
  >  The Girl
Frederick Jaeger
  >  The Pilot
Christopher Jones
  >  Leiser
Anna Massey
  >  Avery's Wife
Ray McAnally
  >  Undersecretary of State
Vivian Pickles
  >  Mrs. King
Ralph Richardson
  >  LeClerc
Michael Robbins
  >  Truck Driver
Paul Rogers
  >  Haldane
Cyril Shaps
  >  East German Detective
Robert Urquhart
  >  Johnson
Timothy West
  >  Taylor

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Looking Glass War (1969)
    Objavljeno: 04.Listopad/Oct.2009 u 19:27

                     The Looking Glass War (1969)

                     

                                       http://www.imdb.com/title/tt0066001/

Rezija: Frank Pierson
Po romanu Johna le Carréa
Trajanje: 108 min

Christopher Jones ... Leiser
Pia Degermark ... The Girl
Ralph Richardson ... LeClerc
Paul Rogers ... Haldane
Anthony Hopkins ... John Avery
Susan George ... Susan
Ray McAnally ... Undersecretary of State
Robert Urquhart ... Johnson

The Looking Glass War (1969) preveden kao "Rat iza ogledala" je jedan u nizu filmova 
snimljenih po romanima engleskog pisca John le Carréa, kao sto su Smiley's People,
Tinker, Tailor, Soldier, Spy, The Little Drummer Girl, The Tailor of Panama.

Na vrhuncu hladnog rata, British Intellegence otkriva dokaze koji ukazuju da su 
sovjetske rakete pozicionirane blizu njemacke granice. 
Posto nema aktivnih agenata na raspolaganju, bivsi agent Fred Leiser (Christopher Jones) 
je pozvan natrag i poslan iza Zeljezne zavese, gde susrece njemacku djevojku,
koja mu pokušava pomoći da se izbjegnu Istocnu njemacku tajnu policiju i zavrsi svoj zadatak.

Trivia: 
George Smiley, Le Carréjev najpopularniji filmski karakter, pojavi se u ovom filmu 
ali samo kao sporedan lik.



Ažurirao Kneginja - 04.Listopad/Oct.2009 u 19:28

Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Studeni/Nov.2009 u 00:03
Kolega whitman uradio prevod:
http://www.divx-titlovi.com/co-yu/divx-subtitles/download/the_looking_glass_war/88969.aspx

Svaka čast i hvala!!!!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,285 sekundi.