Kako da otvorim titlove???

   Sad, reci cete da sam glup (eto, imam i ja kvaliteta: nisam lep, al' sam zato glup; lepota je prolazna, a glupost mi ostaje doveka...), ali, ne znam kako da otvorim neke titlove... Recimo, za film The Heart Is A Lonely Hunter imam sledece datoteke: wrd-heartialh-subs.sfv 1kB, wrd-heartialh-cd1.idx 52kB, wrd-heartialh-cd1.sub 2844 kB... Za koji je ovo plejer, i moze li to ikako da se prebaci u normalne titlove...?

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Johhny Q Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of opasno aktivan spamer (u ostavci...) Pridružen: 30.Rujan/Sep.2006 Status: Offline Points: 1800	Opcije posta Odgovori Citiraj Johhny Q Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Kako da otvorim titlove??? Objavljeno: 15.Ožujak/Mar.2008 u 11:17
	Sad, reci cete da sam glup (eto, imam i ja kvaliteta: nisam lep, al' sam zato glup; lepota je prolazna, a glupost mi ostaje doveka...), ali, ne znam kako da otvorim neke titlove... Recimo, za film The Heart Is A Lonely Hunter imam sledece datoteke: wrd-heartialh-subs.sfv 1kB, wrd-heartialh-cd1.idx 52kB, wrd-heartialh-cd1.sub 2844 kB... Za koji je ovo plejer, i moze li to ikako da se prebaci u normalne titlove...?
	Pametan covek trazi resenje, budala izgovor...

dr koks Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Pridružen: 17.Listopad/Oct.2006 Status: Offline Points: 1500	Opcije posta Odgovori Citiraj dr koks Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 15.Ožujak/Mar.2008 u 11:40
	To ti je sa DVDa. Moras izripati to sa SubRip programom. Vrlo lako, otvoris SubRip, zatim u njega ucitas taj za tebe nepoznat file i lepo ripas titl. Kada se zavrsi onda sacuvas u format koji zelis.