| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Heretic (2024) |
Odgovori
|
Stranica 12> |
| Korisnik | |
TheDudeAbides
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 16.Kolovoz/Aug.2021 Status: Offline Points: 16 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Heretic (2024)Objavljeno: 09.Prosinac/Dec.2024 u 13:03 |
|
Odličan Hugh Grant, milina ga je gledat, savršeno uravnotežen zlikovac. Nisu ni djevojke loše. Prva polovica filma znatno bolja od druge, al svejedno preporuka! 7.5/10
|
|
![]() |
|
sasa-stipisic
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 19.Sijecanj/Jan.2020 Status: Offline Points: 172 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 09.Prosinac/Dec.2024 u 14:13 |
|
Dosta solidan žanrovski film, skočio sam ga pogledati jer volim ovakve ajmo reć intelektualnog scenarija psihološke horore, a ponajprije jer volim kad neki glumac koji uglavnom pliva u romantičnim ili komedija filmovima dobije priliku pokazati koliko može zasjati u kontra žanrovima. E bome Hugh Grant je zasjao. Scenarij jako dobar, provokativan za ljude koji su vjernici, a posebno oni koji žive vjeru, koju god da žive.
Film postavlja dosta pitanja, a i daje određene odgovore kroz lik Hugha Granta, koji nije najsjajnija osoba, ima mračnu stranu, koliko ima i simpatičnu stranu. Film je napet, zanimljiv, uz jako inteligentne, životne dijaloge, kao da ih je Tarantino pisao. Zadnja trećina filma mi je možda najslabija, iako ne slaba, čisto jer sam očekivao nešto drugo da će se dešavati. Nebitno, sve skupa film vrijedan gledanja. |
|
![]() |
|
ProtivuNeukusa
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Banned user
Pridružen: 02.Svibanj/May.2022 Status: Offline Points: 150 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 12.Prosinac/Dec.2024 u 13:57 |
|
je**m ti prokleto smrdljjivo bolesno sadističko đubre i je**m ti prokleti smrdljivi bolesni svet gde je ovo moguće.
|
|
![]() |
|
TheDudeAbides
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 16.Kolovoz/Aug.2021 Status: Offline Points: 16 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 12.Prosinac/Dec.2024 u 15:21 |
|
Čemu ovi glupi komentari koji nikako ne pridonose? Zašto gledaš horore ako ih nisi u stanju gledat? Ako si voljan prihvatit samo veslu i lijepu stranu ljudske prirode, ok, al zaobiđi onda i film i komentiranje istoga ako nemaš šta za reć.
|
|
![]() |
|
ProtivuNeukusa
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Banned user
Pridružen: 02.Svibanj/May.2022 Status: Offline Points: 150 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 12.Prosinac/Dec.2024 u 16:28 |
|
Tvoj komentar je glup jer ne shvataš koliko je moj pametan. Nije problem u predstavljanju ružne strane ljudske prirode jer je ionako veća strana. Problem je u načinu predstavljanja. Ja sam počeo film bez predubeđenja i bio je čak vrlo prihvatlljiv dok idiot nije počeo smrdljive sadističke scene u podrumu koje ničim nisu opravdane sem da drkaju ljubitelji bolesnog sranja. Povraćanje, čupanje vena i šta znam, tu sam odjebo. Jel nema drugog načina da se predstavi priroda nego da se oteraju normalni ljudi? Ja znam da ima. A ko voli ovo sranje je bolesnik koga treba baciti u zatvorsku ludnicu da bi doprineo normalnosti.
|
|
![]() |
|
Mizi
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Online Points: 2391 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 12.Prosinac/Dec.2024 u 19:04 |
|
Ovaj svijet iz weri sick!
|
|
![]() |
|
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 10549 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 12.Prosinac/Dec.2024 u 20:42 |
|
Ok mi je film. Jeste postavlja pitanja, podseti me na neke dokumentarce, ponavlja se priča, provučeno je podosta stvari, o kojima se diskutovalo, svako ima svoje neko mišljenje koje je formirao pa i ..., ali hajde mada mogli su tu nešto da smisle , ok razvoj , pa i sam kraj, i kinematografski elementi ,dakle ništa mi tu nije preterano smetalo, zaokružen je, kraj može da se tumači, ali mislim da je dosta određen na osnovu prethodnog što je prikazano u filmu, Suštinski pogledi, dileme, nešto je sporno i ne može da se opravda i to je to, ali toga ima od vajkada. To je neki utisak. Nešto kao tipa Conclave , Juror #2 , od onoga što poslednje gledao, samo druga i kompleksna tematika, koja kao kod prvog uvek može da polarizuje, i više sam da kažem nakon gledanja razmišljao o prethodno navedenim ostvarenjima nego o datom. Možda ću do sledećeg koji budem pogledao.
Ažurirao AlexDeLarge - 12.Prosinac/Dec.2024 u 20:54 |
|
![]() |
|
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 10549 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 13.Prosinac/Dec.2024 u 14:52 |
|
Mada za isti film može svašta da se napiše i da bude sporno. Pa prvo oko kastinga. Hajde i oko glume, mada to mi je bez veze, i Hju ( meni će ostati u sećanju Bitter Moon i još neki , dosta njegovih sam i preskakao) i oko mladih misionarki da tako kažem. Zatim oko kinematografije rad Chung-hoon Chung-a koji mi je dobar. Hajde od prvih vrata ima sporno, i ovako nekih stvari zar nisu ... ali to svuda ima, moglo je i bez toga. Puno dijaloga , zatvoren prostor, reakcije, meni je to ok, rekoh moglo je bolje ali mi nije ni toliko loše. A i ciklusi pa viđali smo kako su to drugi autori zamislili, znamo o tome, razmišljanje o određenim stvarim pa uvek je to aktuelno. Pa onda opet vrata, šta znam mnoge tu može da odbije, mene nije. Žanrovski šta se očekuje, pa psihološki pa isprepleteno ostalo. Ne doticanje određenih stvari pa možda i bolje, opet pop kultura ok. Apologija, pa sa jedne strane ima i toga da to tamo ne sme da se dira, možda i to, ali ja imam npr drugo tumačenje. Dakle ima i prednosti i mana, mogu se navoditi ali kao što rekoh ok mi je.
|
|
![]() |
|
ProtivuNeukusa
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Banned user
Pridružen: 02.Svibanj/May.2022 Status: Offline Points: 150 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 13.Prosinac/Dec.2024 u 15:39 |
|
Pričaš sam sa sobom sinko, ne marim za đubrivi sadistički porn. Samo si oguglao na smrt normalnosti.
|
|
![]() |
|
plavooki73
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 10.Ožujak/Mar.2007 Status: Offline Points: 5 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 20.Prosinac/Dec.2024 u 13:37 |
|
I ja sam ga tako doživio. Film u kojem će svi zaljubljenici u horore naći dio za sebe.
|
|
![]() |
|
MarkoK87
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 24.Listopad/Oct.2007 Lokacija: United Kingdom Status: Offline Points: 4 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 20.Prosinac/Dec.2024 u 18:04 |
|
Odličan film, jako pametni dijalozi koji teraju čoveka da malo dublje razmisli o svemum od mene jaka devetka...
|
|
![]() |
|
Goran87BG
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 16.Rujan/Sep.2015 Lokacija: Beograd Status: Online Points: 577 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 20.Prosinac/Dec.2024 u 22:25 |
|
Dobar horor nema zamerke. Napet, drži pažnju, glumci odlični. Poruka filma, ako imaš kontrolu imaš sve. Od mene preporuka.
|
|
![]() |
|
BianconeriDiBelgrado
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 10.Studeni/Nov.2016 Status: Offline Points: 46 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 21.Prosinac/Dec.2024 u 22:54 |
|
Top film! 🙂
|
|
![]() |
|
Mizi
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Online Points: 2391 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 21.Prosinac/Dec.2024 u 23:25 |
|
Da li bi ste/biste voleli da živite život kao u ovom filmu???
Ako je odgovor yes ili da, ondak ste u problemu sa demonima! Samo molitva spašava stvar!
|
|
![]() |
|
beogradski
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 175 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Prosinac/Dec.2024 u 21:43 |
|
Imam ga na spisku za gledanje ) I da li je ovo na pomolu da cu odgledati ponovo neki film gde igra Hugh Grant a pre sam gledao samo jedan film sa njim. Igrao je yajedno sa Gene Hackamon i to je bio dobar film. I ve'kad sam ga spomenuo, ko yna, mo\da mo\e i ponovo da se odgleda. Ne mogu tacno da se setim imena tog filma ali eto putokaya, igraju Gene hackam i Hugh Grant, ciji iskreno nikada nisam bio fan, Cak sta vise mi je i vise antipatican nego... Secam se inace odavno da sam procitao u veyi njega da je veliki navijac fudbalksog kluba Fulham. I to je on poodavno iyjavio kad je taj klub bio skoro niko i nista.
|
|
![]() |
|
ar8c
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2013 Status: Offline Points: 1228 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Prosinac/Dec.2024 u 23:12 |
|
Ovde se poprilično slažem sa Iginom recenzijom i doživljajem filma. Prva polovina je genijalna, odavno nisam naišao na tako zreo uvod i razradu, kao i vrhunske dijaloge (monologe) i seciranje pitanja religije. Skroz na nivou nekih mojih razmišljanja i osećanja. Oduševljeno sam gledao i čekao epilog, nadajući se konačno dostojnom nasledniku The Man From Earth kada je u pitanju izvanredno filmično filozofiranje o religiji.
Nažalost, nije se nastavilo istim putem i išlo se na zadovoljenje gladi onih željnih tradicionalnih slash horor sastojaka. I nije to baš idealno odrađeno po meni. Malo antiklimaktično razrešenje priče. Mada i takav kakav je, film predstavlja osetno osveženje u svetu mediokriteta i promašaja, pogotovo u žanru. Apsolutno ga vredi videti, a ponešto na temu i izmozgati. Cenim i da je vrlo hrabar (ali sasvim uspešan) detalj - odabir glumca čiji lik ponajviše asocira na smotanost i romantične komedije, kao glavnog lika i negativca u filmu. Iako je bilo potencijala i za više, komotno bih ga počastio sedmicom na IMDB skali, a najbolje će proći oni gledaoci koji o filmu ne znaju i ne pročitaju baš ništa. Tek u tom slučaju mogu uživati u njegovom dualitetu i neočekivanim putevima koji se granaju nakon prilično "nevinog" i zavaravajućeg uvoda. Skoro kao iznenađenje koje sam davno u bioskopu doživeo gledajući bez ikakvog predznanja neverovatan dualitet From Dusk Till Dawn Roberta Rodrigueza. |
|
![]() |
|
GTFan
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 30.Rujan/Sep.2024 Status: Offline Points: 0 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 24.Prosinac/Dec.2024 u 00:49 |
|
Kad će hrvatski titl?
|
|
![]() |
|
beogradski
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 175 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 24.Prosinac/Dec.2024 u 15:10 |
|
Mislim da je zaista ali zaista nebitno kad neko postavi pitanje kad ce hrvatski titl ili srpski ili bosanski, kad je sve to isto. Nije to moje misljenje, to je cinjenica. Kad iyadje prevod ya neki film, seriju ili mini seriju koja me zanima, ja odmah stavljam na spisak i nikada ali nikada ne gledam ciji je titl, jer ponovicu, sva ta tri jeyika su mi ista.
|
|
![]() |
|
arzak
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 13.Kolovoz/Aug.2011 Lokacija: Crna Gora Status: Online Points: 85 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 26.Prosinac/Dec.2024 u 21:54 |
Apsolutno tacno!
|
|
![]() |
|
ProtivuNeukusa
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Banned user
Pridružen: 02.Svibanj/May.2022 Status: Offline Points: 150 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Prosinac/Dec.2024 u 10:36 |
|
Veća razlika kad pomešaš y i z nego između jezika kao takvih.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
Stranica 12> |
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |