Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi

Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove

Aktivne teme

FAQ u vezi foruma

Registracija Prijava

Prijava

Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

20 Days in Mariupol (2023)

20 Days in Mariupol (2023) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

20 dnej v Mariupole

Godina:

2023

Žanr:

dokumentarni, ratni

Trajanje:

95 min

Režija:

Mstyslav Chernov

Scenarij:

Mstyslav Chernov

Glavne uloge:

Ernest Matskyavichyus

> Self - Journalist
Vladimir Putin

> Self - President of Russia
Evgeniy Maloletka

> Self - Photojournalist
Mstyslav Chernov

> Narrator
Volodymyr Nikulin

> Self - Mariupol Resident
Anastasiya Yerashova

> Self - Mother of Many Children
Roman Golovanov

> Self - Correspondent
Sergey Lavrov

> Self - Minister of Foreign Affairs of Russia
Volodymyr Zelenskyy

> Self - President of Ukraine
Igor Konashenkov

> Self
Vasiliy Nebenzya

> Self - Russian Ambassador to the UN

Odgovori

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
BianconeriDiBelgrado Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Pridružen: 10.Studeni/Nov.2016 Status: Offline Points: 46	Opcije posta Odgovori Citiraj BianconeriDiBelgrado Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: 20 Days in Mariupol (2023) Objavljeno: 26.Studeni/Nov.2023 u 00:10
	Њесра.

maprobajsamo Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Banned user Pridružen: 05.Sijecanj/Jan.2024 Status: Offline Points: 1	Opcije posta Odgovori Citiraj maprobajsamo Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 18.Ožujak/Mar.2024 u 15:07
	pravila 1.) Zabranjeno vrijeđanje članova foruma. Možete kritizirati nečije postupke ali ne i vrijeđati ih na osobnoj razini, po vjerskoj / nacionalnoj pripadnosti, ili seksualnoj orijentaciji. Takav post će automatski završiti u trashu, a ukoliko se ponovi ista stvar biti ćete izbačeni sa foruma, bez mogućnosti ponovog povratka. Ažurirao kadetoni - 19.Ožujak/Mar.2024 u 01:35

Black Raven Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 1623	Opcije posta Odgovori Citiraj Black Raven Prijavi poruku Thanks(2) Citiraj Odgovor Objavljeno: 18.Ožujak/Mar.2024 u 15:14
	Bežite od ovakvih filmova i ne osvrćite se.

AlexDeLarge Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 10577	Opcije posta Odgovori Citiraj AlexDeLarge Prijavi poruku Thanks(1) Citiraj Odgovor Objavljeno: 18.Ožujak/Mar.2024 u 15:30
	Možda će neke buduće generacije, ja sigurno neću. Klondaik u nekom trenutku, da. Realno i ja bi to isto rekao , a i uživo se obostrano emitovao užas. Da se nadovežem na Rejvena i dodam onu staru ,`I ne okreći se, ...`.

maprobajsamo Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Banned user Pridružen: 05.Sijecanj/Jan.2024 Status: Offline Points: 1	Opcije posta Odgovori Citiraj maprobajsamo Prijavi poruku Thanks(1) Citiraj Odgovor Objavljeno: 18.Ožujak/Mar.2024 u 23:12
	Ma nego šta, već ostaviti budućim naraštajima, ovo što je u sadašnjosti.. KHM Najbolje NE gledati.. još bolje NE čitati .. a najbolje ni NE čuti ..(Čuješ li?) Neka gledaju, čitaju i čuju, ako žele.. oni 5-10-20g. kasnije, čija prošlost neće više biti podložna promjeni kao sadašnjost njihovih predaka..

MetalikeOperiteKose Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2015 Lokacija: Hollywood Status: Offline Points: 2663	Opcije posta Odgovori Citiraj MetalikeOperiteKose Prijavi poruku Thanks(1) Citiraj Odgovor Objavljeno: 29.Ožujak/Mar.2024 u 21:51
	Obicna propaganda. I to prilicno losa.

Odgovori

Pređi na drugi Forum

Forumska ovlašćenja View Drop Down

Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu
Vi ne možete odgovarati na teme
Vi ne možete brisati vaše poruke
Vi ne možete urediti svoje poruke
Vi ne možete dodati anketu
Vi ne možete glasati u anketi