Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Knights of the Zodiac (2023)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Knights of the Zodiac (2023)

Knights of the Zodiac

Knights of the Zodiac (2023)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2023

Žanr:

drama, akcija, fantazija, znanstvena fantastika, avantura

Trajanje:

112 min

Režija:

Tomasz Baginski

Scenarij:

Masami Kurumada
, Josh Campbell
, Matt Stuecken
, Kiel Murray


Glavne uloge:


Sean Bean
  >  Alman Kido
Famke Janssen
  >  Guraad
Mark Dacascos
  >  Mylock
Nick Stahl
  >  Cassius
T.J. Storm
  >  Docrates
Tod Williams
  >  Announcer
Micah Hauptman
  >  Young Seiya
Zoltán Durkó
  >  Referee
Mackenyu
  >  Seiya
Madison Iseman
  >  Sienna
Katie Anne Moy
  >  Marin
Diego Tinoco
  >  A Mysterious Assassin
Kaylan Teague
  >  Patricia
Caitlin Hutson
  >  Marin

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Knights of the Zodiac (2023)
    Objavljeno: 29.Lipanj/Jun.2023 u 14:52
Live adaptacija nije mogla omanuti, jelda.
Sva sila dokazanih imena koje smo negdje već prije ubrali, ne samo glumci nego scenaristi i režiser.
Ajde, osim Isemanice, nju ne pamtim po ičemu posebnom iako se pojavila u oba nova Jumanjija.

Znači imamo supergrupu a la Mr. Big i to će onda biti nešto jako dobro?
Na žalost, neće.

Priča sama po sebi nije loša, ali kvragu, pa to je jednoteista japanska isklišeizirana šema samo zeru drugačija od drugih.
Dijalozi pogađaju kad su humoristični, no to je rijetko. Većina zvuči kao tviteraške besmislice s dna kace, glupi, dosadni ili iritantni.
Naravno da glumce ne treba kriviti, ako je scenarij nula, pa ne mogu od govna napraviti čudo.-
A scenarij je nula jer je izvorni materijal adaptiran od strane holivuda, a holivud ne razumije što izvornik čini dobrim pa se to u prilagodbi izgubilo.

Glazbena podloga i specijalni efekti međutim su za prste lizati.
Usuđujem se tvrditi da su mi akcijske scene, fantazijski wire fu kombiniran s CGIjem, puno zabavnije nego DC/Marvel superheroji.

Jako me žalosti da je Baginski koji zna kako ispričati i poentirati priču, pristao napraviti style over substance film.
Ali to je sad u modi u Holivudu, nije kriv Ari Aster nego bukači koji razvikuju takve stvari i guraju ih pod mejnstrim.
Koga zanima dobra priča tražite dalje. Kome je dovoljan vizualni ugođaj, pogledajte, neće vas razočarati.
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Srpanj/Jul.2023 u 20:03
Prevod je uradio The Mixy ✨
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 10559
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Srpanj/Jul.2023 u 02:40
Fina priča, loše realizovana, drugi elementi koji su dobri ne mogu da nadomeste loše. Tako da mi se nije svideo film.
Na vrh
Tom Brady View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 29.Lipanj/Jun.2016
Lokacija: Bela Palanka
Status: Offline
Points: 35
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Tom Brady Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Kolovoz/Aug.2023 u 21:35
Ništa posebno, meni ovo liči na neku niskobudžetnu verziju Mrvela ili Dc-a.
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 10559
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Kolovoz/Aug.2023 u 22:50
Pa ja ne bih poredio, dobro Brady-ju lici, nista sporno . U svakom slučaju više mi je prijao  Sri Asih ( mislim da treba da dobije prevod, a posebno sto film iy 1954 nije sacuvan, kao prvi indo.... super... film ,mozda je i pronadjen u nekoj arhivi u medjuvremenu, a moyda i nije , kao nastavak Gundala (2019), iako hrono... je kasnije ... a ceka se Virgo and the Sparklings kada bese tamo u martu je valjda prikazan u Indoneziji , drugi scenaristi i reziser, ali videcemo. Rekoh dati mi se nije svideo.


Ažurirao AlexDeLarge - 04.Kolovoz/Aug.2023 u 05:48
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,227 sekundi.