Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi

Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove

Aktivne teme

RSS Feed - Otorvi i vybros Aka No Looking Back (2021)

FAQ u vezi foruma

Registracija Prijava

Prijava

Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Otorvi i vybros Aka No Looking Back (2021)

Otorvi i vybros (2021) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2021

Žanr:

kriminalistički, komedija, akcija

Trajanje:

101 min

Režija:

Kirill Sokolov

Scenarij:

Kirill Sokolov

Glavne uloge:

Anna Mikhalkova

> Vera Pavlovna
Vitaliy Khaev

> Muzh nadziratelnitsy
Olga Lapshina

> Nadziratelnitsa
Sofya Krugova

> Masha
Aleksandr Yatsenko

> Oleg
Viktoriya Korotkova

> Olya
Igor Grabuzov

> Gaishnik
Danil Steklov

> Syn nadziratelnitsy
Nikolay Shrayber

> Voditel fury

Odgovori

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
titlovi.com Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Approval team Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239	Opcije posta Odgovori Citiraj titlovi.com Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Otorvi i vybros Aka No Looking Back (2021) Objavljeno: 05.Sijecanj/Jan.2023 u 22:39
	Prevod je uradio kerestur ✨

JoxerTM Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429	Opcije posta Odgovori Citiraj JoxerTM Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 06.Sijecanj/Jan.2023 u 19:28
	Ovo je baš dobro! Opis je taman. Ali nije ovo Tarantino. Ovo je ponovno Kiril Sokolov, autor vrhunskog Papa Sdokhni (2019). Za razliku od Tarantina, Sokolov se izgleda specijalizirao za crne komedije o disfunkcionalnoj obitelji. Oba su filma o tome. Na žalost iz nekog razlogo mu ne daju baš puno para, pa nije svaka scena stopostotno uvjerljiva. A opet je dopustio lošu glumu ponegdje. Međutim, bez obzira na sporiju dinamiku od "Krepaj ćaćetino", bez obzira što ovdje neće nitko izvršiti suicid, bez obzira što se ovdje ne radi o nikakvim parama, itd, ovo je opet pravi bombon. Totalno pomaknuti ljudi, svi na svoj način, pokušavaju srediti svoj život onako kako misle da treba, ali na skroz pogrešne načine. Definitivno gledati jer ovakvo što teško da ćete pronaći i to ovako dobro. Jedva čekam njegov sljedeći fim Ultra.

LjubicaSP Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Moderator upir translator Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 51428	Opcije posta Odgovori Citiraj LjubicaSP Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 06.Sijecanj/Jan.2023 u 22:21
	Znala sam da će ti se svideti


JoxerTM Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429	Opcije posta Odgovori Citiraj JoxerTM Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 07.Sijecanj/Jan.2023 u 00:52
	Postao sam predvidiv.

aleksayu Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1848	Opcije posta Odgovori Citiraj aleksayu Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 23.Ožujak/Mar.2024 u 13:27
	Hvala Joxer na preporuci.Gledam ovo pod hitno.

AlexDeLarge Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 10578	Opcije posta Odgovori Citiraj AlexDeLarge Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 23.Ožujak/Mar.2024 u 13:40
	Da zanimljiv je film i meni se svideo. Mislim da je i meni Ljubica preporucila, hvala. Hvala za prevod! Ažurirao AlexDeLarge - 24.Ožujak/Mar.2024 u 07:24

aleksayu Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1848	Opcije posta Odgovori Citiraj aleksayu Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 23.Ožujak/Mar.2024 u 23:02
	Simpatican, neobican film koji ima emociju, izaziva empatiju prema majci skoro izasle iz zatvora koja je otela svoju cerku od babe.Realisticno docaran surov i brutalan sukobni odnos izmedju bivse zatvorenice i njene majke. Zanrovski drama,nabijena desavanjima, sa veoma dobro izvajanim karakternim likovima svih aktera.Lepa je fotografija. Ima par dobrih fazona,meni licno ovo nije crna komedija, tu i tamo ima namernog izkarikiranog preterivanja. Pravo filmsko otkrovenje je vrhunska prirorodna spontanost i gluma devojcice kojoj bezuca majka pokusava da obezbedi bolji zivot.Pred njom je nema sumnje blistava glumacka buducnost. Ocekujem sledeci film talentovanog rezisera. Ocena 6.5

Odgovori

Pređi na drugi Forum

Forumska ovlašćenja View Drop Down

Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu
Vi ne možete odgovarati na teme
Vi ne možete brisati vaše poruke
Vi ne možete urediti svoje poruke
Vi ne možete dodati anketu
Vi ne možete glasati u anketi