| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
FlashForward (2009) |
Odgovori
|
Stranica <12 |
| Korisnik | ||
ljiljam
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 19.Sijecanj/Jan.2008 Lokacija: Serbia Status: Offline Points: 11 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2009 u 17:22 |
|
|
Cao svima, posebno fanovima PB-a i Lost-a.
Ne bih da ulazim i polemiku koja je od ove dve bolja (PB je za mene ZAKON), ali sto se tice Flashforward-a super je a posebno Dzosef Fajns. Ima potencijal da postane vrlo gledana i popularna serija. |
||
![]() |
||
mitrovic78
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 03.Studeni/Nov.2009 Status: Offline Points: 1 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 03.Studeni/Nov.2009 u 22:26 |
|
|
Pogledao sam 5 epizoda,serija je fantasticna,prevodi su dobri,mada jos ne mogu da nadjem prevod za 6 tu epizodu
|
||
![]() |
||
Gajtana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior moderator
Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 5466 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 29.Studeni/Nov.2009 u 18:38 |
|
|
Da li netko zna što je sa 10-tom epizodom ove serije?
U petak čekam ... i nema
![]() |
||
![]() |
||
slowrun
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Ožujak/Mar.2006 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 4967 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 29.Studeni/Nov.2009 u 19:14 |
|
|
Dan zahvalnosti, nije emitovana.
Bice u cetvrtak kasno uvece ili rano ujutro u petak, pa kako ti se više sviđa
|
||
|
In my body, where the shame gland SHOULD be, there's a second AWESOME gland. True Story
|
||
![]() |
||
Gajtana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior moderator
Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 5466 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 30.Studeni/Nov.2009 u 07:59 |
|
|
Hvala na informaciji
|
||
![]() |
||
jafforidza
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Moderator
YT insider Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2009 Status: Offline Points: 3249 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 06.Prosinac/Dec.2009 u 02:05 |
|
|
Evo i ja sam počeo da gledam seriju. Do sada sam odgledao 4 epizode i krećem sa petom. Mogu reći da sam zadovoljan sa ovim što sam do sada odgledao. Serija se malo sporije odvija, ali po meni je to posledica mnogo isprepletanih događaja na koje se serija osvrće. Solidna gluma, odlična kamera, dobra priča, malo specijalnih efekata i preporuka za gledanje za one koji još nisu počeli da je gledaju. I još nešto da ne zaboravim, hvala igniss-u za odlične prevode sa kojima je užitak gledanja na još većem nivou.
|
||
![]() |
||
igniss
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 202 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 06.Prosinac/Dec.2009 u 18:11 |
|
|
Hvala
|
||
|
|
||
![]() |
||
nebojsa66
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Ludi Milojko Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Avernum Status: Offline Points: 19362 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2010 u 21:45 |
|
|
Evo ja sam tek danas odgledao prvu epizodu i mogu reći da me zaintrigirala tako da budem odgledao i ostale...
Malo su mi efekti jeftini, ali ok... igniss, odličan prijevod, svaka čast... Što se tiče koja je bolja, lost je nenadmašivo car u tome, prison break nisam volio otpočetka jer su svi vrištali za tom serijom kao i za twillightom pa sam se ogradio iako je sigurno dobro odrađena serija, samo nisam zainteresiran... |
||
|
Nisam lud, mater me testirala! |
||
![]() |
||
SuperSerb
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2008 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 921 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2010 u 22:42 |
|
Nemoj da pališ čoveka, pomisliće da su mu stvarno dobri prevodi.
![]() |
||
![]() |
||
nebojsa66
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Ludi Milojko Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Avernum Status: Offline Points: 19362 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Travanj/Apr.2010 u 22:47 |
|
Pa ja vidio svi kažu dobri prevodi, pa ajde i ja da kažem... ![]() ![]() ![]() Ostale epizode ću pogledati s prijevodom da mogu dati iskrenu kritiku...
![]() ![]() ![]() |
||
|
Nisam lud, mater me testirala! |
||
![]() |
||
prijatel-MKD
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008 Lokacija: MKD Status: Offline Points: 4668 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 30.Srpanj/Jul.2010 u 23:16 |
|
|
Pogledao prvu sezonu, 9/10
Dobra oprema za snimanje, ali ko da je nisu bas max. upotrebili. Mogli su skratiti 4-5 ep. Preokreti za nasoku dogadjaja (ne SF dogadjaje) uz neke banalne i tesko realno prihvatljive odluke likovima. Dobra gluma, od vecimom aktera. Kad vec naleteo na uporedjivanje sa serijom Lost (za koju sam pogledao prvu sezonu i odustao nadalje gledati, izuzetkom par ep. iz ostale zezone), ocenujem da je prva sezona FF bolja za 2 ocene uporedjena s prvom sezonom Losta. Ažurirao prijatel-MKD - 14.Veljaca/Feb.2012 u 16:57 |
||
|
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist. |
||
![]() |
||
stoN_Cold
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 28.Ožujak/Mar.2016 Lokacija: Beograd Srbija Status: Offline Points: 74 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2017 u 15:46 |
|
|
Meni ova serija nije jasna, u stvari nije mi jasno šta je pisac 'teo da kaže?
|
||
![]() |
||
Odgovori
|
Stranica <12 |
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |