Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - First Blood Aka Rambo 1: First Blood (1982)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

First Blood Aka Rambo 1: First Blood (1982)

First Blood

First Blood (1982)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Rambo

Godina:

1982

Žanr:

drama, akcija, avantura

Trajanje:

93 min

Režija:

Ted Kotcheff

Scenarij:

Sylvester Stallone
, Michael Kozoll
, David Morrell
, William Sackheim


Glavne uloge:


Sylvester Stallone
  >  Rambo
David Caruso
  >  Mitch
Richard Crenna
  >  Trautman
Brian Dennehy
  >  Teasle
David L. Crowley
  >  Shingleton (as David Crowley)
Alf Humphreys
  >  Lester
Craig Huston
  >  Radio Operator (as Craig Wright Huston)
Don MacKay
  >  Preston
Bill McKinney
  >  Kern
John McLiam
  >  Orval
Chris Mulkey
  >  Ward
David Petersen
  >  Trooper
Jack Starrett
  >  Galt
Michael Talbott
  >  Balford
Charles A. Tamburro
  >  Pilot (as Chuck Tamburro)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
NEX View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar
Teniser

Pridružen: 12.Veljaca/Feb.2010
Lokacija: Čačak
Status: Offline
Points: 1525
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NEX Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: First Blood Aka Rambo 1: First Blood (1982)
    Objavljeno: 24.Srpanj/Jul.2015 u 23:11
First Blood Aka Rambo 1: First Blood (1982) 

Rambo: Prva Krv






Žanr: Akcija, Triler
Reditelj: Ted Kotcheff
Glavne uloge: Sylvester Stallone, Brian Dennehy, Richard Crenna
Trajanje: 93 minuta
Zemlja: SAD




Radnja filma:

Prvi film o John Rambu, vijetnamskom veteranu u interpretaciji Sylvester Stallonea.

Posleratne traume iz Vijetnama eksplodiraju u glavi ratnog veterana Ramba kada je bezrazložno pretučen u zatvoru, u koji je dospio samo zato jer se vratio u u gradić Hope iz kojeg su ga otjerali. Tada uspije pobjeći iz zatvora u šumu, a snalazi se zahvaljujući upravo vještinama koje je naučio Vijetnamu.




Prevod   OVDE


Ažurirao NEX - 25.Srpanj/Jul.2015 u 09:39
Na vrh
brgljez View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 14.Travanj/Apr.2007
Status: Offline
Points: 277
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj brgljez Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Prosinac/Dec.2025 u 21:24
vrhunski film, pogledam uredno jednom u dve godine. ima sve za svoj žanr što je potrebno da drži gledatelja čvrsto uz ekran. doslovno sve je na vrlo visokom nivou... jedino kad bi baš išo bit picajzla, meni crenna nikako nije nikada lego u ulozi trautmana. posebno bi pohvalio scenarij, režiju i starretta u ulozi galta. scenarij se nije sveo samo na akciju, već je išao i na prikaz ponašanja mrtvih seljačina i što su sve u stanju napraviti iz objesti i želje za moći. za mene najbolji i najdraži film sa stalloneom. u svakom slučaju, tko nije gledo, a malo ko nije, obavezno pogledati.
Na vrh
ar8c View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2013
Status: Offline
Points: 1228
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ar8c Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Prosinac/Dec.2025 u 22:44
Interesantno da jedan Rambo od pre toliko decenija nema komentara ovde!? Šta reći o filmu... Mlađi naraštaji koji ga sada premijerno gledaju svakako ga ne mogu sagledati kao mi matoriji. Sećam se da sam ga kao klinac u ranom pubertetu overio u bioskopu. Za ono vreme prava akciona senzacija o kojoj se dugo razmišljalo, polemisalo, imitiralo... Sly je kroz Rocky i Rambo dosegao status superzvezde upravo u ulogama koje su skrojene za njega i njegove talente...
Na vrh
iromafia111 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nabadač engleskog poznat i kao Gazda

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: Učkurbekistan
Status: Offline
Points: 72027
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj iromafia111 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Prosinac/Dec.2025 u 23:38
Prije se pisalo u rubriku "Dnevnik gledanja filmova" (valjda je još uvijek negdje na forumu).
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 10506
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2025 u 07:27
Na vrh
ar8c View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2013
Status: Offline
Points: 1228
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ar8c Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2025 u 09:47
Sve jasno!
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2025 u 10:30
Rambo, siroma, tragičar. Njemu je na premijeru (drugog filma) došao i predsednik Regan, pohvalio ga. Kao čoveka tj, nije komentarisao sam film.
Volim tadašnju Ameriku gde glavni baja gleda blokbuster i pohvali lik iz filma 😊


U toj temi sam voleo da kuckam.
Na vrh
iromafia111 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nabadač engleskog poznat i kao Gazda

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: Učkurbekistan
Status: Offline
Points: 72027
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj iromafia111 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2025 u 13:52
Stallone je na početku karijere pogodio "dva od dva" (Rocky i Rambo). Nakon toga se holivudska mašinerija pobrinula da više ne bude gladan.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,297 sekundi.