Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Dlug (1999)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Dlug (1999)
Dlug

Dlug (1999)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1999

Žanr:

drama, kriminalistički, triler

Trajanje:

106 min

Režija:

Krzysztof Krauze

Scenarij:

Krzysztof Krauze
, Jerzy Morawski


Glavne uloge:


Edyta Bach
  >  Joanna
Jakub Bach
  >  Jurek
Jacek Borcuch
  >  Stefan Kowalczyk
Andrzej Chyra
  >  Gerard Nowak
Robert Gonera
  >  Adam Borecki
Krzysztof Gordon
  >  Adam's Father
Ewa Kania
  >  Bank Clerk
Cezary Kosinski
  >  Tadeusz Frei
Izabela Kuna
  >  zona Matczaka
Joanna Kurowska
  >  Pregnant Woman
Slawomira Lozinska
  >  Adam's Mother
Przemyslaw Modliszewski
  >  Young
Maria Robaszkiewicz
  >  Basia's Mother
Maciej Szary
  >  dyrektor Departamentu
Joanna Szurmiej
  >  Basia
Katarzyna Trzcinska
  >  Gerard's Wife
Agnieszka Warchulska
  >  Jola
Slawomir Józwik
  >  Matczak

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Dlug (1999)
    Objavljeno: 20.Sijecanj/Jan.2018 u 21:03
Prijevod je najavio Dartanjan ⚡
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1849 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Kolovoz/Aug.2020 u 17:34
Zanimljiv sinopsis.
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1849 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Ožujak/Mar.2022 u 20:40

 Hvala na preveodu!
Odgovara i za verziju 
Dług - The Debt 1999 [720p.WEB-DL.H264.AC3.5.1-NoNaNo-NitroTeam] [Film Polski]
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1849 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Rujan/Sep.2022 u 23:57

 Surov, realistican film o reketiranju. Vredi pogledati. Kraj je glup ali necu odkrivati o cemu se radi.
Ocena 7.5/10 
Prevod je za desetku.
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10613 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2022 u 00:43
Originalno postovano od strane aleksayu aleksayu piše:


 Hvala na preveodu!
Odgovara i za verziju 
Dług - The Debt 1999 [720p.WEB-DL.H264.AC3.5.1-NoNaNo-NitroTeam] [Film Polski]

Pridruzujem se napisanom. Proverih odgovara i za The.Debt.1999.REMASTERED.DVDRip.x264-SPRiNTER
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2022 u 13:51
Originalno postovano od strane aleksayu aleksayu piše:

Vredi pogledati. Kraj je glup

Baš zato - Ne vredi.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,379 sekundi.