Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Deathstalker and the Warriors from Hell (1988)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Deathstalker and the Warriors from Hell (1988)

Deathstalker and the Warriors from Hell

Deathstalker and the Warriors from Hell (1988)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1988

Žanr:

akcija, fantazija, avantura

Trajanje:

86 min

Režija:

Alfonso Corona

Scenarij:

Howard R. Cohen


Glavne uloge:


Manuel Benítez
  >  Soldier (as Manuel Benitez)
Alejandro Bracho
  >  Dead Warrior
Erika Carlsson
  >  Khorsa (as Erica Carlsson)
Thom Christopher
  >  Troxartas
Roger Cudney
  >  Inaros
Carla Sands
  >  Carissa
Carla Sands
  >  Elizena
Aarón Hernán
  >  Nicias
Claudia Inchaurregui
  >  Marinda
Mario Iván Martínez
  >  Preacher (as Mario Ivan Martinez)
John Allen Nelson
  >  Deathstalker
Carlos Romano
  >  Gragas
Lizetta Romo
  >  Dead Warrior
Agustín Salvat
  >  Makut
Terri Treas
  >  Camisarde
Antonio Zubiaga
  >  Soldier

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6048
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Deathstalker and the Warriors from Hell (1988)
    Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2012 u 00:07



IMDb


Žanr : Akcija,avantura,fantazija

Režiser :  Alfonso Corona

Uloge : John Allen Nelson, Carla Herd, Terri Treas


"Deathstalker and the Warriors from Hell" treći je dio od ukupno četiri naslova Deathstalker serijala - Deathstalker (1984), Deathstalker II: Duel of the Titans (1987) i Deathstalker IV: Match of Titans (1990).
Svakako pripadnik podžanra mača i magije, ta medijevalna fantazija prepuna zombija, princeza i čarobnih dragulja jedan je od izdanaka procvata znanstveno-fantastičnih i fantasy filmova osamdesetih (potaknutih uspjehom i pojavljivanjem Ratova zvijezda)...



Mladi ratnik Deathstalker (J. A. Nelson) i njegov prijatelj čarobnjak Nicias (A. Hernán) uživaju u mjesnom sajmu, kad im se pridruži lijepa uplašena princeza Carissa (C. Herd) i zatraži njihovu pomoć.
Princeza je, naime, nositeljica i čuvarica čarobnog kamena - kristala koji sa svojom drugom polovicom posjedniku omogućava velike moći. Kad se pojave vitezovi-razbojnici koji poubijaju sve u selu, Niciasa zarobe i ubiju princezu, Deathstalker je odlučan nastaviti dalje i otkriti tko se krije iza ovakve odmazde, odnosno ne dopustiti da kamen padne u krive ruke. Putem će naići na drugu princezu, Elizenu, koja je identična Carissi.
Riječ je o sestri ubijene, koja putuje na vjenčanje s nepoznatim moćnikom.  Taj moćnik je upravo Troxartas (T. Christopher), čovjek s velikim planovima, posjednik drugog kamena koji se prvoga nastoji dočepati pošto-poto.
U svom podrumu Troxartas drži gomilu ubijenih ratnika koje će, kada dobije kamen, ponovno oživjeti kako bi uz njihovu pomoć zavladao svijetom.
U tome mu pomaže pakosna ljubavnica...  U prvom i zadnjem dijelu serijala Deathstalkera utjelovio je Rick Hill - koji je lik predstavio kao pravog barbarskog ratnika conanovskog tipa (također oba dijela režirao je Howard R. Cohen, koji je napisao i scenarij za original), u drugom njegovo mjesto zauzima John Terlesky koji, jednako kao i John Allen Nelson (gost brojnih TV serija - od Santa Barbare preko Prijatelja i Baywatcha do Ekipe za očevid: Miami i 24) u trećemu dijelu, karakter Deathstalkera odvode u posve drugom smjeru, pridajući mu notu duhovita, neodoljiva zavodnika koji može svojom britkošću i neodoljivošću imati svaku ženu koju poželi.

Prevod najavio Kampfar

http://mojtv.hr




Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4120
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2012 u 18:01
Deathstalker and the Warriors from Hell (1988)
aka Deathstalker 3


***************************************
Radnja filma: Cool

Uf, uf... Nekad mačevi nisu ostavljali rane, čarobnjaci nisu bacali magije već su vitlali kopljima i mačevima, konjanici su imali neku svinjoidnu bolest pa nisu mogli da gledaju u mesec, hiljade ljudi je neprimetno šetalo po šumama... A ranja filma se odigrava oko svega toga i 2 do 3 mistična kamena, ni sam scenario nije više siguran. Uglavnom, glumci su neverovatni u svakom aspektu osim u glumi. Glavni lik iritira sa fail mačo dijalozima, žene kasne u reakcijama sa emocijama, konji su jedini odradili pošten posao. Dobro sam se smejao, 7/10.

***************************************

Pig Pouke filma: Pig
1)  Kada jašeš konja, vidiš isključivo od nosa na niže.
2)  Krompiri izazivaju seksualne poremećaje.
3)  Kada se prikrada 1 čovek, neprohodnom stazom, preko stene, po magli, straža ga odmah opazi.
4)  Kada ti se ušeta čitava vojska na konjima u dvorište, straža počne da hrče.
5)  Napušteni kućerci imaju 300-500 kvadrata.
6)  Kada zli čarobnjak doživi neuspešnu resurekciju mrtvih, pada u depresiju i postaje dramaturg.
7)  Junaštvo se merilo veličinom patke.
8)  U brdima kosa prirodno raste šatirana sa loknama.
9)  Prvo odjašeš 2 minuta da pobegneš što dalje od neprijatelja, a onda se 5 minuta opraštaš. (Neprijalj ga i dalje nema na pomolu, puko točak na jednom od konja)
10) Prikradanje je uspešno kada uspeš da nagaziš, konjem, onoga kome se prikradaš.
11) Scene sa izlivom besa se završavaju osmehom.
12) Profesionalni telohranitelj drži mač za dršku... odozdo. Cool Spoiler - LIK DESNO = FAIL! 
13) Bez svog kamenja, zli čarobnjak ne može ništa da digne, a kad ne može ništa da se digne onda je čarobnica nezadovoljna.
14) Umna tortura počinje onog momenta kada se jedno pitanje ponovi 2 puta.
15) Kada nema stražara na svom mestu, onda obiđete VC da nije tamo. Ako nije tamo, 1000 ljudi vam već preskače zidine.
16) Ćelavi čarobnjaci su jači od kosatih čarobnjaka.
17) Koreografije za borbene scene mora da je radio neko ko se bavi baletom ili Tarzanov Čita.
18) Najbolju glumu je prikazala rulja koja se kroz čitav film dere, citiram: ''JEEEEEEEEE!''
19) Zlo je ubiti i pojesti zeku!
20) Manje je zlo pobiti čitavu faunu radi kožne i krznene odeće.

 ***************************************

Umesto trailera:

Isti utisci Shocked LOL



I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6048
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2012 u 18:29
Ajd molim nekoga da spoji ovo

tema

Možete i obrisati ovu moju ali nipošto ne dirajte Kampfarovu LOL


"Krompiri izazivaju seksualne poremećaje."
ROFL

Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4120
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2012 u 18:30
Originalno postovano od strane Rea Rea piše:


"Krompiri izazivaju seksualne poremećaje."
ROFL

Nisam video da vec ima najava, sry.

Jedi ti 5 kila krompira dnevno i čuvaj konje sa mamom 20 godina u brdu, pa ćeš da vidiš. Shocked


Ažurirao Kampfar - 23.Rujan/Sep.2012 u 18:33


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.