Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Ce qu'il faut pour vivre Aka The Necessities of Life Aka Inuujjutiksaq (2008)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Ce qu'il faut pour vivre Aka The Necessities of Life Aka Inuujjutiksaq (2008)
Ce qu'il faut pour vivre

Ce qu'il faut pour vivre (2008)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Životne potrebe

Godina:

2008

Žanr:

drama

Trajanje:

102 min

Režija:

Benoit Pilon

Scenarij:

Bernard Émond


Glavne uloge:


Denis Bernard
  >  Père Millaire
Jacques-Henri Gagnon
  >  L'archevêque
Éveline Gélinas
  >  Carole
Louise Marleau
  >  Soeur Luce
Luc Proulx
  >  L'horloger
Guy Thauvette
  >  Dr. Montpetit
Natar Ungalaaq
  >  Tiivii
Antoine Bertrand
  >  Roger
Vincent-Guillaume Otis
  >  Joseph
Paul-André Brasseur
  >  Kaki (as Paul André Brasseur)
Frédérick Bouffard
  >  Patient agonisant
Miali Buscemi
  >  Qupanuaq
Alex Thériault
  >  Patient jaloux (as Alexandre Thériault)
Ann-Sophie Archer
  >  Infirmière de jour
Caroline Tanguay
  >  Infirmière de nuit

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Ce qu'il faut pour vivre Aka The Necessities of Life Aka Inuujjutiksaq (2008)
    Objavljeno: 30.Travanj/Apr.2014 u 14:38









              Ce qu'il faut pour vivre (2008)






                  * The Necessities of Life *    * Inuujjutiksaq *


             

                                               IMDb












Režija: Benoît Pilon
Scenarij: Bernard Émond
Žanr: Drama
Jezik: Inuitski, Francuski, Latinski, Engleski
Država: Kanada
Trajanje: 102 min





Natar Ungalaaq    ...     Tiivii
Éveline Gélinas    ...     Carole
Paul-André Brasseur    ...     Kaki
Louise Marleau    ...     Soeur Luce
Guy Thauvette    ...     Dr. Montpetit
Antoine Bertrand    ...     Roger
Vincent-Guillaume Otis    ...     Joseph
Denis Bernard    ...     Père Millaire
Luc Proulx    ...     L'horloger
Miali Buscemi    ...     Qupanuaq
Ann-Sophie Archer    ...     Infirmière de jour










            






 
U 1950-tim, u razdoblju kada je na sjeveru tuberkuloza bila učestala, puno Inuita je moralo ići
u kanadske gradove na liječenje, tako je i lovac Tiivii došao u sanatorij u Quebec. Istrgan iz
svog prirodnog okruženja, daleko od obitelji i suočen sa stranim svijetom, ne uspijeva komunicirati.
Njegova medicinska sestra Carole shvati da Tiiviina bolest nije to što je najopasnije za njegovo
zdravlje i prebaci kod njega siroče Kakija, bolesnog dječaka koji poznaje oba svijeta i govori oba
jezika. Vremenom Tiivii počne komunicirati sa Kakijem, polako se otvara i drugima i ponovo postaje
ponosan i energičan. 






NAGRADE:
Film je dobitnik 14 nagrada i 9 nominacija




Prevod je uradio: Gaca62

TITL
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.