Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Captain America: Civil War (2016)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Captain America: Civil War (2016)

Captain America: Civil War

Captain America: Civil War (2016)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Kapetan Amerika: Građanski rat

Godina:

2016

Žanr:

akcija, znanstvena fantastika, avantura

Trajanje:

147 min

Režija:

Anthony Russo
, Joe Russo

Scenarij:

Jack Kirby
, Joe Simon
, Christopher Markus
, Stephen McFeely
, Mark Millar


Glavne uloge:


Don Cheadle
  >  Lieutenant James Rhodes
Don Cheadle
  >  War Machine
Robert Downey Jr.
  >  Iron Man
Robert Downey Jr.
  >  Tony Stark
Paul Bettany
  >  Vision
Daniel Brühl
  >  Zemo
Chris Evans
  >  Captain America
Chris Evans
  >  Steve Rogers
Frank Grillo
  >  Brock Rumlow
Frank Grillo
  >  Crossbones
Scarlett Johansson
  >  Black Widow
Scarlett Johansson
  >  Natasha Romanoff
Elizabeth Olsen
  >  Scarlet Witch
Elizabeth Olsen
  >  Wanda Maximoff
Jeremy Renner
  >  Clint Barton
Jeremy Renner
  >  Hawkeye
Paul Rudd
  >  Ant-Man
Paul Rudd
  >  Scott Lang
Emily VanCamp
  >  Sharon Carter
Anthony Mackie
  >  Falcon
Anthony Mackie
  >  Sam Wilson
Chadwick Boseman
  >  Black Panther
Chadwick Boseman
  >  T'Challa
Sebastian Stan
  >  Bucky Barnes
Sebastian Stan
  >  Winter Soldier
Tom Holland
  >  Peter Parker
Tom Holland
  >  Spider-Man

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Chuck Norris View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2012
Status: Offline
Points: 2408
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Chuck Norris Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Captain America: Civil War (2016)
    Objavljeno: 25.Studeni/Nov.2015 u 20:08



Žanr: Akcija, Sci-Fi, Triler 
Zemlja: SAD 
Režija: Anthony Russo, Joe Russo 
Scenario: Christopher Markus, Stephen McFeely

Uloge:
Chris Evans ... Steve Rogers / Captain America
Robert Downey Jr. ... Tony Stark / Iron Man
Scarlett Johansson ... Natasha Romanoff / Black Widow
Sebastian Stan ... Bucky Barnes / Winter Soldier
Anthony Mackie ... Sam Wilson / Falcon
Emily VanCamp ... Sharon Carter / Agent 13
Don Cheadle ... James Rhodes / War Machine
Jeremy Renner ... Clint Barton / Hawkeye
Chadwick Boseman ... T'Challa / Black Panther
Paul Bettany ... Vision
Elizabeth Olsen ... Wanda Maximoff / Scarlet Witch
Paul Rudd ... Scott Lang / Ant-Man
Frank Grillo ... Brock Rumlow / Crossbones
Daniel Brühl ... Baron Zemo
William Hurt ... General Thaddeus 'Thunderbolt' Ross

Opis:
Film se nastavlja na "Osvetnike: Doba Ultrona", i prati sve veću netrpeljivost između dva superheroja čija je kulminacija konačni okršaj koji će opstanak Osvetnika dovesti u pitanje. Stiv Rodžers vodi novooformljeni tim Osvetnika, ali nakon incidenta sa ozbiljnom kolateralnom štetom, politički pritisak dovodi do toga da se Osvetnici podele u dva tabora. Jedan predvodi Stiv, odnosno Kapetan Amerika, koji želi da oni slobodno nastave da brane čovečanstvo, a drugi Toni Stark, odnosno Iron Man, koji je iznenada pristao na to da Osvetnici budu pod kontrolom vlade. Izvor: mondo.rs






Ažurirao Chuck Norris - 17.Ožujak/Mar.2016 u 14:56
Na vrh
angels View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Svibanj/May.2007
Status: Offline
Points: 1093
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj angels Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Prosinac/Dec.2015 u 23:05



Ažurirao angels - 06.Kolovoz/Aug.2016 u 12:58
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16380
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Travanj/Apr.2016 u 15:25



Prevod je najavio Bambula Clap




Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14908
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Travanj/Apr.2016 u 16:57
idemoooooooooooosheandshe  



vedderveddervedderveddervedderIron Manvedderveddervedderveddervedder
Na vrh
Vvesko View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 16.Studeni/Nov.2013
Lokacija: Teslić
Status: Offline
Points: 552
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vvesko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Svibanj/May.2016 u 19:32

Kapetan Amerika: Građanski rat (2016)




Režija: Anthony Russo, Joe Russo
Scenarij: Christopher Markus, Stephen McFeely po romanu Mark Millar
Žanr: Naučno-fantastični Triler
Jezik: Engleski
Država: SAD
Trajanje: 2h 27min

    Uloge:

Chris Evans ... Steve Rogers / Captain America
 Robert Downey Jr. ... Tony Stark / Iron Man
 Scarlett Johansson ... Natasha Romanoff / Black Widow
 Sebastian Stan ... Bucky Barnes / Winter Soldier
 Anthony Mackie ... Sam Wilson / Falcon
 Don Cheadle ... Lieutenant James Rhodes / War Machine
 Jeremy Renner ... Clint Barton / Hawkeye
 Chadwick Boseman ... T'Challa / Black Panther



Kapetan Amerika: Građanski rat (2016). Civil War ‘počinje tamo gde završava’ Avengers: Age of Ultron‘. Chris Evans (Steve Rogers, Captain America) vodi ekipu novih Avengersa kako bi osigurao mir u svetu. Ali, nakon što Avengersi budu umešani u još jedan međunarodni incident u kojem unište popriličnu količinu grada, politički pritisak je prevelik i uvodi se sistem kojim će se kontrolisati superheroji i uvodi se političko telo koje će odlučivati kada Avengersi trebaju delovati, a kada ne. To dovodi do tenzija i raskola u Avengersima dok pokušavaju spasiti svet od novog zločinca...
izvor:trailer-filmovi








Ažurirao Vvesko - 09.Svibanj/May.2016 u 20:58
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.