| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Bullet Head (2017) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
Platan
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Banned user
Pridružen: 27.Prosinac/Dec.2008 Status: Offline Points: 505 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Bullet Head (2017)Objavljeno: 19.Prosinac/Dec.2017 u 12:57 |
|
Glumačka postava sjajna Adrien Brody, Antonio Banderas, John Malkovich, tako da sam zbog njih i gledao film. A film, pa bez veze je. Kako to obično i biva kad sav budžet ode glumcima.
|
|
![]() |
|
filips88
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2010 Lokacija: Srbija, jug Status: Offline Points: 1558 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 19.Prosinac/Dec.2017 u 13:06 |
|
Ja nzm kako mogu glumiti u ovakvom film wtf. Toliko dosadan i glup film da nemam reci. Jos ima milion rupa. Pola filma trio glumaca kasnije ni traga ni glasa o dvojici...i onda upada cetvrti musketar
![]() Jos ne shvatam poentu price, ispada da je film na temi zivotinja wtf "j**e lud zbunjenog" Pa cemu onda krimic akcija kad nema ni K od krimica ni A od akcije...
|
|
|
If I were fall in love, it would have to be with your eyes, your smile, the way you laugh :)
|
|
![]() |
|
bgvracar
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016 Status: Offline Points: 3248 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 19.Prosinac/Dec.2017 u 13:28 |
|
Meni je highlight filma ono kuče psihopata. Mislim da je isti istakao ozbiljnu kandidaturu za Oskara.
![]() |
|
![]() |
|
VladBetMi71
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2008 Lokacija: Macedonia Status: Offline Points: 23 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2017 u 20:12 |
|
Ne vredi da se potrosi vreve za gledanje.Ipak hvala na prevodu
|
|
![]() |
|
jeje cantiq
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Banned user
jedan fašista manje Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013 Status: Offline Points: 1908 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2017 u 20:51 |
|
Usprkos elitnoj glumačkoj podjeli, preglup film.
|
|
![]() |
|
bokidante
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 05.Rujan/Sep.2011 Status: Offline Points: 64 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 02.Sijecanj/Jan.2018 u 19:27 |
|
Moglo je to i bolje, puno bolje. 4/10
|
|
![]() |
|
UroshP
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2018 Lokacija: BG,Srbija,YUG Status: Offline Points: 9 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2018 u 02:16 |
|
Kakvo bezvezno trošenje talenta glumaca.Očaj...
|
|
![]() |
|
beogradski
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 171 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2018 u 14:24 |
|
Meni je film dobar i preporucio bih ga. Uprkos ovim ostalim negativnim komentarima, neko ko nije pogledao ovaj film, zamolio bih da pogleda pa neka sam prosudi kakav mu je film. Dvojica extra glumaca kao Malkovic i Brodi su i u ovom filmu na svom nivou, dok je Banderas katastrofalan. A Kalkin je tu negde neka sredina, ali opet da napomenem da je Banderas bas lose odglumeo. PREPORUCUJEM !
|
|
![]() |
|
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1843 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2019 u 11:02 |
|
Beogradksi ne kaze se odglumeo nego odglumio
![]() |
|
![]() |
|
beogradski
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 171 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 07.Rujan/Sep.2025 u 00:44 |
|
Kaze se odglumeo ) Vidim sad jer sam ponovo odgledao ovaj film. I pise se beogradski sa malim b a ne velikim jer se zavrsava na ski, valjda bi to trebao da znas )
|
|
![]() |
|
JoxerTM
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5428 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 07.Rujan/Sep.2025 u 02:23 |
|
Nije da me briga, mi ovamo imamo pošast gdje se smršaviti (što je normalno) mijenja idiotarijiom smršavjeti, ili slabiti sa slabjeti, a koje su u rangu sa popušjeti...
Pa možete mi ga popušjeti, je li... Gugl kaže ovako: https://www.magazin.novosti.rs/sr/zanimljivosti/vesti/vest/kako-se-pise-glumiti-ili-glumeti-znate-li-kako-je-ispravno/1437392 |
|
![]() |
|
puppet_master
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77201 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 07.Rujan/Sep.2025 u 04:55 |
|
Neverovatno je zapravo to da je oko toga uopšte moglo biti nedoumice. Ne bi trebalo biti potrebe za guglanjem 🙄 Glumac koji je "glumeo" para uši ili napreže oči i samo čitajući tako šta.
Uostalom i "beogradski" je Aleksa svakako napisao ispravno velikim slovom jer je u tom iznad slučaju na početku rečenice. (U "ksi" typo ne ulazim, ja prvi često brljam onda kada kuckam preko fona) Ažurirao puppet_master - 07.Rujan/Sep.2025 u 16:24 |
|
![]() |
|
beogradski
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 171 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 07.Rujan/Sep.2025 u 14:37 |
|
Jao i zaboravih napisati, Banderas je toliko nasminkan u ovom filmu da je to strasno )
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |