Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Bones (2005)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Bones (2005)

Bones

Bones (2005)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Kosti

Godina:

2005

Žanr:

drama, kriminalistički, misterij, komedija, ljubavni

Trajanje:

40 min

Autor:

Hart Hanson


Glavne uloge:


David Boreanaz
  >  Seeley Booth
Emily Deschanel
  >  Temperance Brennan
Michaela Conlin
  >  Angela Montenegro
T.J. Thyne
  >  Jack Hodgins
Tamara Taylor
  >  Camille Saroyan
John Francis Daley
  >  Lance Sweets
Eric Millegan
  >  Zack Addy
Patricia Belcher
  >  Caroline Julian
John Boyd
  >  James Aubrey
Michael Grant Terry
  >  Wendell Bray
Eugene Byrd
  >  Dr. Clark Edison
Carla Gallo
  >  Daisy Wick
Pej Vahdat
  >  Arastoo Vaziri
Ryan O'Neal
  >  Max Keenan
Jonathan Adams
  >  Daniel Goodman

 Odgovori Odgovori Stranica  12>
Korisnik
Poruka
icemaher View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14009
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Bones (2005)
    Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2010 u 01:54


Godina: 2005.
Trajanje: 60 min.
Izvršni producent: Barry Josephson
Autor: Hart Hanson
Redatelji: Patrick R. Norris, Sanford Bookstaver
Uloge (glumci serije Bouns): Emily Deschanel, David Boreanaz, TJ Thyne, Zack Addy, Michaela Conlin, Eric Millegan, Jonathan Adams

IMDB.COM

TV.COM

Kako biste rasvijetlili tajnu ubojstva, ponekad ga morate istražiti „do kosti“. Tim izrazom, po kojem je i serija nazvana, suradnici često nazivaju fantastično domišljatu forenzičarku Temperance Brennan, glavnu junakinju sjajne kriminalističke serije, koja će svoj status televizijskog hita iznimno cijenjenog i među kritikom uskoro potvrditi i na našim malim ekranima, u programu RTL Televizije.

Doktorica Temperance Brennan (Emily Deschanel) vrhunska je forenzična antropologinja, zaposlena u uglednom institutu Jeffersonian, koju policija i druge snage reda često zovu u pomoć pri onim slučajevima ubojstava u kojima su standardne metode identificiranja žrtava nedovoljne. Naime, Temperanceina specijalnost je njena nesvakidašnja sposobnost čitanja tragova u žrtvinim izgorenim, uništenim ili teže oštećenim kostima. Brennanova najčešće surađuje sa specijalnim agentom Seeleyjem Boothom (David Boreanaz), članom posebnog FBI-jeva tima za istraživanje ubojstava. Kao bivši vojni snajperist, Booth ne vjeruje znanosti i znanstvenicima, nazivajući ih parazitima koji sline nad fizičkim dokazima. Njegov je stav da se ključevi za razrješenje kriminalnih tajni nalaze među živima, svjedocima i osumnjičenima, starom i prokušanom metodom istraživanja i ispitivanja. Agent Booth i forenzičarka Brennan često se sukobljavaju i poslovno i privatno, a iskrice među njima zasad su realizirane samo u fikcionaliziranom obliku u romanima koje Temperance piše kako bi se opustila nakon naporna posla.

Pomalo u raskoraku s modernim svijetom, cinična Temperance se najugodnije osjeća u društvu svojih jednako briljantnih kolega u institutu, među kojima je i njena najbolja prijateljica Angela Montenegro (Michaela Conlin), autorica jedinstvenog softvera koji trodimenzionalnim prikazima poprišta zločina pomaže njihovom rasvjetljavanju. Uz nju, Temperance najviše povjerenja ima u svoga mladog asistenta Zacka Addyja (Eric Millegan), nekadašnjeg čuda od djeteta, kojemu je jedina prepreka ka dovršavanju nekolicine doktorata koje je započeo samo njegov kvocijent inteligencije pravoga genijalca, te u doktora Jacka Hodginsa (TJ Thyne), stručnjaka za insekte i minerale i zaljubljenika u urote. Njihov je šef direktor laboratorija Daniel Goodman (Jonathan Adams), koji njihove usluge posuđuje FBI-u.

Inspirirana životom i radom prave forenzičarke i bestseler autorice Kathy Reichs, ‘Kosti’ je iznimno napeta i atraktivna kriminalistička serija istraživačko-forenzičarske tematike, koja se od ostalih serija koje prate policijsku proceduru analize tragova i ostataka razlikuje velikom količinom dobroćudnog humora te emotivnim odnosima među glavnim likovima. Zabavna i ponekad mračna, ali uvijek puna optimizma i predanosti ka rješavanju zločina, serija je ovo koja proučava ljudskost znanstvenika koji proučavaju neljudskost iza zastrašujućih zločina. Produkcijski tim na čelu s iskusnim Barryjem Josephsonom i Hartom Hansonom, autorima i producentima hit serija i filmova kao što su ‘Ljudi u crnom’, ‘Peti element’, ‘Sutkinja Amy’, ‘Hide And Seek’ ili ‘Like Mike’, pobrinuo se da se uvijek originalni scenariji zamršenih zapleta realiziraju vrhunskom tehničkom potporom, a za vizualni identitet zaduženi su brojni iskusni televizijski redatelji kao što su Patrick R. Norris ili Sanford Bookstaver.

Glavnu ulogu tek na prvi pogled smušene doktorice Brennan igra Emily Deschanel, jedna od najvećih holivudskih nada, koju je 2004. godine ugledni magazin Interview uvrstio među 6 glumaca i glumica koji najviše obećavaju. Uz uloge u filmovima ‘Studengora’, Spider-Man 2′, ‘Glory Road’ i ‘Boogeyman’, ostvarila je i gostujuće nastupe u serijama ‘Zakon i red’, ‘Providence’ i ‘Crossing Jordan’, ali izvjesno je kako će se ulogom Temperance Brennan uvrstiti u prvu ligu nove generacije. Njenog partnera igra dobro poznati David Boreanaz, legendarni Angel iz serija ‘Buffy – ubojica vampira’ i istoimene, koji uz fizički izgled koji ga čini mamcem za ženski dio publike posjeduje i rafiniranost nezavisnih produkcija koju na najbolji način koristi i u velikim produkcijama poput ove. Deschanelova i Boreanaz ispred kamera se izvrsno nadopunjuju, a napetost između likova koje igraju nemoguće je ne osjetiti. Niz manje poznatih, ali zato odličnih glumaca popratne ekipe, među kojima se nalaze Eric Millegan, TJ Thyne, Michaela Conlin, Jonathan Adams i Zack Addy, ovoj seriji osiguravaju i status prave ansambl drame, smještene u istraživački milje.

‘Kosti’ je serija čije se jednosatne epizode gledaju bez imalo dosađivanja, originalna i iznimno uspjela kombinacija policijske drame na tragu ‘CSI’, serije misterija poput ‘X-Files’, pa čak i daška partnerskog podbadanja iz ‘Slučajnih partneri’, s time da sve elemente koje preuzima od svojih prethodnika obogaćuje čvrstim autorskim pečatom i sjajnim glumačkim rolama.

Izvor: rtl.hr



Bones Titlovi

Titlove za s05e15 i e16 ocekujemo od kolegu CoolrunnerClap

Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 10884
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2010 u 19:46
Odlicna serija... ja sam upravo odgledala svih 5 sezona dosad emitovanih... sutra krece 6. sezona... Podseca na mix Dosijea X i Mesta zlocina, upotreba nauke i forenzike u kombinaciji sa odlicnom hemijom glavnih likova...
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 10884
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Svibanj/May.2011 u 16:14
Odlična je ova pretposlednja epizoda  Clap

Evo i trailera za poslednju epizodu sezone:


Najavljuju veliko iznenađenje....

Ja iskreno milim da će Bones da zatrudni, s obzirom da je glumica trudna...

Inače, danny odlični su ti prevodi, kvalitetni, brzi i ažurni... Clap Ja uglavnom nemam strpljenja da sačekam da budu gotovi, ne mogu da se obuzdam  Tongue, ali sam odgledala dve, tri epizode sa njima, i kao što rekoh, odlični su  Clap.
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Gor@n88 View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 28.Travanj/Apr.2011
Lokacija: Vojvodina
Status: Offline
Points: 3322
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gor@n88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Veljaca/Feb.2012 u 23:01
Bones se vraća sa pauze 5. 4. 2012.

Postoji mogućnost da pored naručenih 13 epizoda, snime i emituju još 4 koje bi emitovali tokom leta ili će ostaviti za 8. sezonu. 

Producenti kažu da će ići do 13. epizode, a na FOX-u je da odluči za preostale 4. U svakom slučaju, oni će biti spremni.
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 10884
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Rujan/Sep.2012 u 20:16
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Gor@n88 View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 28.Travanj/Apr.2011
Lokacija: Vojvodina
Status: Offline
Points: 3322
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gor@n88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Sijecanj/Jan.2013 u 17:30
Serija je obnovljena za 9. sezonu!
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 10884
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Kolovoz/Aug.2013 u 19:17
Snik pik za s09:


Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 10884
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Rujan/Sep.2013 u 23:36
Prevode za sezonu 9 najavila danny75.  Clap
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 10884
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Kolovoz/Aug.2015 u 23:37
Premijera 11. sezone biće 1. oktobra Smile
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 10884
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Rujan/Sep.2015 u 14:27
Najavljena je epizoda koja će biti crossover serija Bones i Sleepy hollow.  Thumbs Up

Biće interesantno gledati paranormalno uz Bouns i co. LOL
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 10884
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Rujan/Sep.2015 u 00:06
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 10884
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Listopad/Oct.2015 u 03:37
Odgledah 1. epizodu 11. sezone.
Jao, Bože, kako glupa radnja i zaplet i ponašanje likova u seriji...
Serija je postala neverovatan smor, šuplja je skroz, dno joj se vidi LOL

A bila je jako kvalitetna...
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
jakovn View Drop Down
member
member


Pridružen: 12.Srpanj/Jul.2008
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 25
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jakovn Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Listopad/Oct.2015 u 18:24
Da li se neko prijavio za prevodjenje 11 sezone serije Bones?
Na vrh
cersei View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Online
Points: 13702
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Listopad/Oct.2015 u 18:54
mislim da nije, slobodno se prijaviLOL
Na vrh
GospodinG View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 25.Travanj/Apr.2015
Status: Offline
Points: 5
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj GospodinG Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Listopad/Oct.2015 u 20:23
Nema niko ko prevodi Kosti?
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 10884
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Listopad/Oct.2015 u 20:34
Zasad ne.

Inače, potražnja prevoda za serije/filmove/dokumentarce vrši se ovde, a ne u pojedinačnim temama.

Iskreno da ti kažem, razmišljala sam da ja prevodim 11. sezonu, ali je seriji jako mnogo opao kvalitet, jedva nateram sebe da odgledam epizodu, a kamoli da je prevodim. Čak razmišljam da batalim gledanje, iako sam odgledala svih 10 sezona dosad.
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
GospodinG View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 25.Travanj/Apr.2015
Status: Offline
Points: 5
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj GospodinG Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Listopad/Oct.2015 u 20:51
Izvinjavam se. Imacu u vidu za ubuduce. Nov sam pa nisam znao
Na vrh
GospodinG View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 25.Travanj/Apr.2015
Status: Offline
Points: 5
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj GospodinG Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Listopad/Oct.2015 u 15:23
Stigla epizoda sa Sleepy hollow kao specijal za noć veštica
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 10884
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Veljaca/Feb.2016 u 22:59
Serija je obnovljena za 12. sezonu, koja će biti POSLEDNJA. Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Kneginja View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 15676
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2016 u 23:22




Prevedena je 11 sezona, hvala clanovima klackalica i Movie Master bubba2










Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  12>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,230 sekundi.