| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Bednyy, bednyy Pavel Aka Poor, Poor Pavel (2003) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojan969 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator 
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Bednyy, bednyy Pavel Aka Poor, Poor Pavel (2003)Objavljeno: 08.Rujan/Sep.2014 u 21:13 |
|
Poor, Poor Pavel (2003) "Бедный, бедный Павел - Bednyy, bednyy Pavel" (originalni naslov)  Žanr: Drama Trajanje: 103 min Država: Rusija Jezik: Ruski Režija i scenario: Vitaliy Melnikov Uloge: Viktor Sukhorukov ... car Pavel prvi Oleg Yankovskiy ... grof Palen Oksana Mysina ... carica Mariya Fyodorovna Aleksey Barabash ... Aleksandr Anna Molchanova ... Yelizaveta Film snimljen na osnovu romana ruskog simboliste, pesnika i filozofa Dmitrija Merezhkovskija o vladavini ruskog cara Pavla I Petroviča od 1796. do 1801. kad su ga pogubili nezadovoljni oficiri i plemići... Ovaj epski film je nekonvencionalni pogled na ličnost ruskog cara, koji ga ne prikazuje kao tiranina, već kao živu osobu sa svojim osećanjima, koja iskreno radi sve što je u njegovoj moći da donese sreću zemlji kojom vlada, ali je ne razume i odabire pogrešne metode, što dovodi do rezultata suprotnih željenom... Prevod uradio Cepelin  |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme
