BBC Horizon The Secret Life Of The Dog (1964)

     Horizon: The Secret Life of the Dog

                              Tajni život pasa

Žanr: Dokumentarni
Godina: 2009
Država: UK
Trajanje: 50 minuta

Radnja:
Imamo izuzetnu saradnju sa psima - bliži su nam nego bilo koja druga životinja na planeti. Zašto je naša veza sa njima tako posebna? Proučavanje pasa je sve intenzivnije i naučnici se bave njima kao nikada pre. Sudeći po najnovijim fosilnim dokazima, proučavanju psećeg genoma i kognitivnim eksperimentima, psi postaju nove šimpanze - upoznajući njih bolje razumemo i sebe.
U Sibiru, jedinstveni uzgojni eksperiment dovodi do zapanjujućeg otkrića - kako su psi evoluirali od vukova. Švedski naučnici su utvrdili da vezom između čoveka i psa upravlja isti onaj moćni hormon koji povezuje majku sa bebom. Psi takođe čitaju naše emocije bolje od bilo koje druge životinje. Horizont nas upoznaje sa Betsi, možda najinteligentnijim psom na svetu i poredi njene neverovatne sposobnosti da dečijim. Najbolji čovekov prijatelj je nedavno otišao i korak dalje - pomaže nam da identifikujemo gene koji izazivaju bolesti kod ljudi.
Izvor:  http://www.bbc.co.uk/programmes/b00pssgh

Trailer:

Prijevod napravila LjubicaSP (hvala )
PRIJEVOD

Ažurirao Gajtana - 12.Prosinac/Dec.2012 u 08:48

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Gajtana Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Junior moderator Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 5466	Opcije posta Odgovori Citiraj Gajtana Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: BBC Horizon The Secret Life Of The Dog (1964) Objavljeno: 12.Prosinac/Dec.2012 u 08:28
	Horizon: The Secret Life of the Dog Tajni život pasa Žanr: Dokumentarni Godina: 2009 Država: UK Trajanje: 50 minuta Radnja: Imamo izuzetnu saradnju sa psima - bliži su nam nego bilo koja druga životinja na planeti. Zašto je naša veza sa njima tako posebna? Proučavanje pasa je sve intenzivnije i naučnici se bave njima kao nikada pre. Sudeći po najnovijim fosilnim dokazima, proučavanju psećeg genoma i kognitivnim eksperimentima, psi postaju nove šimpanze - upoznajući njih bolje razumemo i sebe. U Sibiru, jedinstveni uzgojni eksperiment dovodi do zapanjujućeg otkrića - kako su psi evoluirali od vukova. Švedski naučnici su utvrdili da vezom između čoveka i psa upravlja isti onaj moćni hormon koji povezuje majku sa bebom. Psi takođe čitaju naše emocije bolje od bilo koje druge životinje. Horizont nas upoznaje sa Betsi, možda najinteligentnijim psom na svetu i poredi njene neverovatne sposobnosti da dečijim. Najbolji čovekov prijatelj je nedavno otišao i korak dalje - pomaže nam da identifikujemo gene koji izazivaju bolesti kod ljudi. Izvor: http://www.bbc.co.uk/programmes/b00pssgh Trailer: Prijevod napravila LjubicaSP (hvala ) PRIJEVOD Ažurirao Gajtana - 12.Prosinac/Dec.2012 u 08:48
	Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!