Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Bad Education (2019)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Bad Education (2019)

Bad Education

Bad Education (2019)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Loše obrazovanje

Godina:

2019

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

103 min

Režija:

Cory Finley

Scenarij:

Mike Makowsky


Glavne uloge:


Allison Janney
  >  Pam Gluckin
Ray Abruzzo
  >  Howard Gluckin
Peter Appel
  >  Eddie - Custodian
Hari Dhillon
  >  David Bhargava
Hugh Jackman
  >  Frank Tassone
Kathrine Narducci
  >  Sharon Katz
John Scurti
  >  Joseph Scalvo
Welker White
  >  Mary Ann
Calvin Coakley
  >  Chad Schweitzer
Laura Patinkin
  >  Irene - Third Agent
Brent Langdon
  >  Todhunter - First Teacher
Stephanie Kurtzuba
  >  Carol Schweitzer
Alex Wolff
  >  Nick Fleischman
Annaleigh Ashford
  >  Jenny Aquila
Brian Sgambati
  >  Conference Speaker

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 207
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Bad Education (2019)
    Objavljeno: 07.Svibanj/May.2020 u 00:14
Prijevod je uradio i pantel 👍
Na vrh
maramile View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2019
Status: Offline
Points: 17
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj maramile Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Svibanj/May.2020 u 05:58
Ovakvo obaveštenje na forumu je neki presedan ili novina?
maramile
Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14908
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Svibanj/May.2020 u 08:59
nije novina, nego uobičajeno kad se najavi i postavi neki film za kojeg nema titlova do tada.
Na vrh
maramile View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 06.Kolovoz/Aug.2019
Status: Offline
Points: 17
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj maramile Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Svibanj/May.2020 u 13:15
Da, ali ko je postavio prevod? " do tada".
maramile
Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14908
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Svibanj/May.2020 u 14:57
Ako je neki titl na ispravku ili nešto slično bio lako moguće da ga nisu ubrali, ovo rade kada stignu, zato je najbolji način da sigurno bude ubran a i da drugi znaju da nešto prevodiš, koristiti temu za najavu.

Korištenjem najava dajte do znanja svima da radite taj titl i ubrati će ga iz app tima sigurno tadaBig smile
Na vrh
IgaBiva View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 29.Studeni/Nov.2016
Status: Offline
Points: 420
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj IgaBiva Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Svibanj/May.2020 u 21:26
Dobar film, utoliko značajnije jer je po istinitom događaju. Eh, kad bi tako i ovde...
Na vrh
DurmitoracŠljivo View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2018
Status: Offline
Points: 370
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DurmitoracŠljivo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Srpanj/Jul.2020 u 10:53
Istinita priča zato vrijedi gledati .
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,282 sekundi.