Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Babettes gæstebud (1987)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Babettes gæstebud (1987)

Babettes gæstebud

Babettes gæstebud (1987)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1987

Žanr:

drama, komedija, glazba

Trajanje:

103 min

Režija:

Gabriel Axel

Scenarij:

Gabriel Axel
, Karen Blixen


Glavne uloge:


Bibi Andersson
  >  Svensk hofdame
Stéphane Audran
  >  Babette Hersant
Asta Esper Hagen Andersen
  >  Anna (as Asta Esper Andersen)
Thomas Antoni
  >  Svensk Lieutenant
Gert Bastian
  >  Poor Man
Viggo Bentzon
  >  Fisherman in Rowboat
Therese Højgaard Christensen
  >  Martha
Birgitte Federspiel
  >  Martine
Vibeke Hastrup
  >  Young Martine
Pouel Kern
  >  The Minister
Bodil Kjer
  >  Filippa
Cay Kristiansen
  >  Poul
Jarl Kulle
  >  Gen. Lorens Löwenhielm
Jean-Philippe Lafont
  >  Achille Papin
Lars Lohmann
  >  Fisherman
Tine Miehe-Renard
  >  Löwenhielm's Wife
Lisbeth Movin
  >  Widow
Ghita Nørby
  >  Narrator

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10526
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Babettes gæstebud (1987)
    Objavljeno: 05.Sijecanj/Jan.2022 u 09:15
Ukratko, film koji mi se svideo. Po prici Karen Blixen iz dela Anecdotes of Destiny, kasnije je izdat kao samostalni roman, film je dobio Oskara( Best Foreign Language Film, 1988.).

Karen Blixen je poznatija po knjizi Out of Africa i ekranizaciji dela https://www.imdb.com/title/tt0089755/

Ribarsko selo ustrojeno strogim religijskim kanonima. Mestani zive skromno i bogojazljivo, cuvajuci se od greha, ispraznih zadovoljstava, uzivanja u zivotu, tamni vilajet cije resetke ne vide kao strasne i stegama kojima su okovani, aktuelna tema i danas .

Ustaljen zivot pomrsi i uzburka prvo prisustvo posetitelja operskog pevaca Asij Papena i oficira Lorens Levenjelma, a kulminira dolaskom Babet, i kasnije gozbom. U sustini prefinjena ironicna kritika, sumornog zivota i krutosti drustva koje se oslikava, i ljudske prirode .


Ažurirao AlexDeLarge - 05.Sijecanj/Jan.2022 u 09:21
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845
Opcije posta Opcije posta   Thanks (2) Thanks(2)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2022 u 14:47
Danska kinematografija je za mene mozda najpotentnija u Evropi. Ni manje zemlje ni vece kinematografije.
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10526
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2022 u 19:17
Originalno postovano od strane aleksayu aleksayu piše:

Danska kinematografija je za mene mozda najpotentnija u Evropi. Ni manje zemlje ni vece kinematografije.
 

Da zanimljivost i da su Danci prvi legalizovali pornografiju 1969 god. , a naravno zna se sta je zabranjeno,

Nordisk Film (1906. god. ili 1905. gdina nisam siguran ) je najstarija aktivna filmska kompanija.

A da imali su tih godina prodor, a kasnije su von Trier i Vinterberg sa jos dvojicom oformili Dogma 95 pravac  i izdali kako su nazvali manifest i zavet cistoce i govorili da njihov pravac ima korene u francuskom novom talasu iz sezdesetih godina.


Ažurirao AlexDeLarge - 29.Sijecanj/Jan.2022 u 19:23
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2022 u 19:21

  Nisam ovo znao.
Tvoj mozak je kao googleSmile
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 1845
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2022 u 19:22

 Ako ovako nastavis preteci ces Stoleta HaringuSmile
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2022 u 20:52
Originalno postovano od strane AlexDeLarge AlexDeLarge piše:

Da zanimljivost i da su Danci prvi legalizovali pornografiju 1969 god. , a naravno zna se sta je zabranjeno
Džaba im je biti prvi kad ih je najprije izmasakrirao hentai, što animirani što uživo, a dokrajčile internet "drkalice".


Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,235 sekundi.