Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Autoreiji aka Outrage (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Autoreiji aka Outrage (2010)

Autoreiji

Autoreiji (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2010

Žanr:

drama, kriminalistički

Trajanje:

109 min

Režija:

Takeshi Kitano

Scenarij:

Takeshi Kitano


Glavne uloge:


Takeshi Kitano
  >  Ôtomo (as Beat Takeshi)
Sôichirô Kitamura
  >  Kan'nai
Fumiyo Kohinata
  >  Kataoka
Kenji Morinaga
  >  Abe
Kippei Shîna
  >  Mizuno
Ryô Kase
  >  Ishihara
Jun'ichi Nitta
  >  Sannokai thug
Masaki Miura
  >  Sannokai thug
Tokio Emoto
  >  Emoto
Tadashi Sakata
  >  Okazaki
Kenji Ohara
  >  Sannokai thug

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
luka0037 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

Zakeralo

Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Krusevac
Status: Offline
Points: 6629
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj luka0037 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Autoreiji aka Outrage (2010)
    Objavljeno: 16.Svibanj/May.2010 u 22:41

Outrage



Žanr: Krimi / Drama

Scenario: Takeshi Kitano

Režija: Takeshi Kitano

Glavne uloge: Ryo Kase, Jun Kinimura, Tomokazu Miura, Kippei Shiina, Beat Takeshi

Godina proizvodnje: 2010

Zemlja porekla: Japan

Trajanje: 109 min



Sinopsis:
U nemilosrdnoj bici za moć, nekoliko klanova jakuza se utrkuju za naklonost glave japanskog podzemlja. Rivalski bosovi pokušavaju da se uzdignu kroz savezništva sklopljena uz sake. Dugogodišnji jakuza Otomo je video kako se njegova vrsta uzdiže od istetoviranih grubijana do važnih igrača na berzi. Oni vode beskrajnu borbu za sam vrh moći, ili barem opstanak, u pokvarenom svetu u kojem nema junaka, već samo konstantna izdaja i osveta...

Official site



Datum svetske premijere: Maj 2010. (Francuska: Cannes Film Festival)


Ažurirao Kneginja - 25.Prosinac/Dec.2010 u 00:50


Na vrh
Nameless One View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Sigil
Status: Offline
Points: 1881
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nameless One Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Prosinac/Dec.2010 u 23:39
Prevod postavljen, pa ko voli Takeshi Kitana može navaliti. Sve ono na što smo navikli od njega je i dalje tu Wink
What can change the nature of a man?





Na vrh
bubba ho-tep View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
brkovi gore, brkovi dole

Pridružen: 03.Sijecanj/Jan.2005
Status: Offline
Points: 12366
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bubba ho-tep Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2010 u 17:13
Hvala majstore, gledam uskoro Clap
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Online
Points: 1245
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Kolovoz/Aug.2022 u 13:54
Dobar `gangsteraj`, Kao sto je Nameless rekao bas ono sto smo navikli od Kitana je tu, i od svega po malo, ali dovoljno, vezano za jakuze.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.